*** You´re the voice

YOU´RE THE VOICE – John Farnham

Você é a voz

(Andy Qunta / Keith Reid / Maggie Ryder / Chris Thompson) - © 1986

We have

Nós temos

The chance to turn pages over

a oportunidade de virar a página.

We can write what we want to write

Podemos escrever o que queremos escrever.

We gotta make ends meet before we get much older

Temos de pagar as contas antes de ficarmos muito mais velhos

We're all someone's daughter

Somos todos a filha de alguém

We're all someone's son

Somos todos o filho de alguém

How long can we look at each other

Quanto tempo demos olhar um pro outro

Down the barrel of a gun?

Na mira de uma arma?

You're the voice try and understand it

Você é a voz, tente entender.

Make a noise and make it clear

Faça barulho e deixe tudo claro

Whoa, oh, oh

We're not gonna sit in silence

Não vamos ficar sentados em silêncio.

We're not gonna live with fear

Não vamos viver com medo.

Whoa, oh, oh

This time

Desta vez,

We know we all can stand together

sabemos que todos podemos ficar juntos

We have the power to be powerful

Temos o poder de ser poderosos

Believing we can make it better

acreditando que podemos tornar tudo melhor.

We're all someone's daughter

Somos todos a filha de alguém

We're all someone's son

Somos todos o filho de alguém

How long can we look at each other

Quanto tempo demos olhar um pro outro

Down the barrel of a gun?

Na mira de uma arma?

You're the voice try and understand it

Você é a voz, tente entender.

Make a noise and make it clear

Faça barulho e deixe tudo claro

Whoa, oh, oh

We're not gonna sit in silence

Não vamos ficar sentados em silêncio.

We're not gonna live with fear

Não vamos viver com medo.

Whoa, oh, oh