INVISIBLE TOUCH – Genesis
Toque invisível
(Tony Banks / Phil Collins / Mike Rutherford) - © 1986
Well I've been waiting
Bem, eu ando esperando,
Waiting here so long
esperando aqui há tanto tempo,
But thinking nothing
mas achando que nada,
Nothing could go wrong
que nada poderia dar errado.
But now I know
Mas agora eu sei
She has a built in ability
que ela tem uma habilidade interior
To take everything she sees
pra pegar tudo que vê
And now it seems I'm falling
e agora parece que estou me apaixonando,
Falling for her
me apaixonando por ela.
She seems to have
Ela parece ter
An invisible touch
um toque invisível
Yeah
She reaches in
Ela chega
Grabs right hold of your heart
toma conta do seu coração.
She seems to have
Ela parece ter
An invisible touch
um toque invisível
Yeah
It takes control and slowly tears you apart.
Assume o controle e lentamente destrói você.
I don't really know her
eu realmente não a conheço
I only know her name
Só sei o nome dela,
But she crawls under your skin
mas ela entra em você
You're never quite the same
Você nunca mais é o mesmo.
And now I know
E agora eu sei
She's got something you just can't trust
que ela tem algo em que você não pode confiar
It's something mysterious
É algo misterioso
And now it seems I'm falling
e agora parece que estou me apaixonando,
Falling for her
me apaixonando por ela
She seems to have
Ela parece ter
An invisible touch
um toque invisível
Yeah
She reaches in
Ela chega
Grabs right hold of your heart
toma conta do seu coração.
She seems to have
Ela parece ter
An invisible touch
um toque invisível
Yeah
It takes control and slowly tears you apart.
Assume o controle e lentamente destrói você.
She don't like losing
Ela não gosta de perder.
To her it's still a game
Para ela, é ainda um jogo
Though she'll mess up your life
Embora ela vá bagunçar a sua vida,
You'll want her just the same
você vai querê-la do mesmo jeito
Now I know
Agora eu sei
She has a built in ability
que ela tem uma habilidade escondida
To take everything she sees
de pegar tudo que vê
And now it seems I've fallen
e agora parece que eu
me apaixonei,
Fallen for her
me apaixonei por ela.
She seems to have
Ela parece ter
An invisible touch
um toque invisível
Yeah
She reaches in
Ela chega
Grabs right hold of your heart
toma conta do seu coração.
She seems to have
Ela parece ter
An invisible touch
um toque invisível
Yeah
It takes control and slowly tears you apart.
Assume o controle e lentamente destrói você.
Nenhum comentário:
Postar um comentário