MOTHER AND CHILD REUNION – Paul Simon
Reunião de mãe e filho
(P. Simon) - © 1972
No, I would not give you false hope
Não, eu não lhe daria falsa esperança
On this strange and mournful day
nesta manhã estranha e triste,
But the mother and child reunion
mas a reunião de mãe e filho
Is only a motion away
está a apenas um passo.
Oh, little darling of mine
Oh minha querida,
I can't for the life of me
pela minha vida, eu não posso
Remember a sadder day
me lembrar de um dia mais triste
I know they say "let it be"
Sei que dizem “deixe estar”,
But it just don't work out that way
mas simplesmente não funciona desse jeito
And the course of a lifetime runs
e o curso de uma vida segue
Over and over again
repetidamente
No, I would not give you false hope
Não, eu não lhe daria falsa esperança
On this strange and mournful day
nesta manhã estranha e triste,
But the mother and child reunion
mas a reunião de mãe e filho
Is only a motion away
está a apenas um passo.
Oh, little darling of mine
Oh minha querida,
I just can't believe it's so
simplesmente não posso acreditar que é assim
Though it seems strange to say
embora pareça estranho dizer
I never been laid so low
Eu nunca fiquei tão pra baixo
In such a mysterious way
de um jeito tão misterioso
And the course of a lifetime runs
e o curso de uma vida segue
Over and over again
repetidamente
No, I would not give you false hope
Não, eu não lhe daria falsa esperança
On this strange and mournful day
nesta manhã estranha e triste,
But the mother and child reunion
mas a reunião de mãe e filho
Is only a motion away
está a apenas um passo.
Oh, the mother and child reunion
Oh a reunião de mãe e filho
Is only a motion away
está apenas a um passo
Oh, the mother and child reunion
Oh a reunião de mãe e filho
Is only a motion away
está apenas a um passo
Oh, the mother and child reunion
Oh a reunião de mãe e filho
Is only a motion away
está apenas a um passo
Oh, the mother and child reunion
Oh a reunião de mãe e filho
Is only a motion away
está apenas a um passo
Nenhum comentário:
Postar um comentário