MY WORLD – Bee Gees
Meu mundo
(Barry
Gibb, Robin Gibb) - © 1972
Don't shed a tear
for me
Não derrame uma
lágrima por mim
No, it's not your
style
Não, não é o
seu estilo
If you're not here
by me
Se você não
está aqui junto de mim,
Then it's not worth
while
então não vale
a pena
My world is our
world
Meu mundo é o
nosso mundo
And this world is
your world
e este mundo é o
seu mundo
And your world is my
world
e o seu mundo é
o meu mundo,
And my world is your
world is mine
e o meu mundo é
seu mundo, é o meu.
I've been crying
Eu ando chorando
I'm lonely
Estou solitário
What do I do to have
you stay?
O que é que eu
faço pra fazer você ficar?
I've needed you
Tenho precisado
de você
To cry on
para chorar no
seu ombro.
I've written to you
nearly every day
Tenho escrito pra
você quase todo dia
My world is our
world
Meu mundo é o
nosso mundo
And this world is
your world
e este mundo é o
seu mundo
And your world is my
world
e o seu mundo é
o meu mundo,
And my world is your
world is mine
e o meu mundo é
seu mundo, é o meu.
Don't shed a tear
for me
Não derrame uma
lágrima por mim
No, it's not your
style
Não, não é o
seu estilo
If you're not here
by me
Se você não
está aqui junto de mim,
Then it's not worth
while
então não vale
a pena
My world is our
world
Meu mundo é o
nosso mundo
And this world is
your world
e este mundo é o
seu mundo
And your world is my
world
e o seu mundo é
o meu mundo,
And my world is your
world is mine
e o meu mundo é
seu mundo, é o meu.
I've been crying
Eu ando chorando
I'm lonely
Estou solitário
What do I do to have
you stay?
O que é que eu
faço pra fazer você ficar?
I've needed you
Tenho precisado
de você
To cry on
para chorar no
seu ombro.
I've written to you
nearly every day
Tenho escrito pra
você quase todo dia
My world is our
world
Meu mundo é o
nosso mundo
And this world is
your world
e este mundo é o
seu mundo
And your world is my
world
e o seu mundo é
o meu mundo,
And my world is your
world is mine
e o meu mundo é
seu mundo, é o meu.
My world is our
world
Meu mundo é o
nosso mundo
And this world is
your world
e este mundo é o
seu mundo
And your world is my
world
e o seu mundo é
o meu mundo,
And my world is your
world is mine
e o meu mundo é
seu mundo, é o meu.
Nenhum comentário:
Postar um comentário