MOMENTS OF LOVE – After All
Momentos de amor
(Isela Sotelo / Michael Crus) - © 1984
Moments of love
Momentos de amor,
Close beside you in
the warmth of the light
bem perto de
você, no calor da luz,
All through the
night
a noite inteira,
It's just you and me
só você e eu,
Making music to the
beat of our hearts
fazendo música
na batida de nossos corações.
Lost in the stars
Perdidos nas
estrelas
Moments of love
Momentos de amor,
Moments of love
momentos de amor,
Bringing us closer
together
nos trazendo mais
perto juntos,
Sweet memories
doces lembranças
Sweet memories
doces lembranças
I know we'll
remember forever
sei que nos
lembraremos para sempre
Moments of love
momentos de amor
My lover, my friend
(my friend)
Meu amantes, meu
amigo (meu amigo)
I can tell you
eu posso lhe
dizer
All the things that
I feel
todas as coisas
que eu sinto
Our love is real
Nosso amor é
real
Here in your arms
Aqui nos seus
braços
I feel just like I
could do anything
sinto como se
pudesse fazer qualquer coisa
You've given me
wings
Você me deu
asas.
Moments of love
Momentos de amor,
Moments of love
momentos de amor,
Bringing us closer
together
nos trazendo mais
perto juntos,
Sweet memories
doces lembranças
Sweet memories
doces lembranças
I know we'll
remember forever
sei que nos
lembraremos para sempre
Moments of love
momentos de amor
Faded photographs
and letters
Fotografias e
cartas desbotadas
Signed I love you
assinadas “eu
te amo”
Promises we made and
kept
Promessas que
fizemos e mantemos
And dreams that came
true
e sonhos que se
tornaram realidade
Dreams that came
true
sonhos que se
tornaram realidade
Dreams that came
true
sonhos que se
tornaram realidade
Moments of love
Momentos de amor,
Moments of love
momentos de amor,
Bringing us closer
together
nos trazendo mais
perto juntos,
Sweet memories
doces lembranças
Sweet memories
doces lembranças
I know we'll
remember forever
sei que nos
lembraremos para sempre
And day after day
E dia após dia,
We'll fill our lives
encheremos nossas
vidas
With moments of love
com momentos de
amor.
# Da trilha sonora da novela "Amor com amor se paga" (Globo)
Nenhum comentário:
Postar um comentário