YOU TO ME ARE EVERYTHING – The Real Thing
Você pra mim é
tudo
(Ken
Gold, Michael Denne) - © 1976
Oh, I would take the
stars out of the sky for you
Oh eu tiraria as
estrelas do céu pra você,
Stop the rain from
falling if you ask me to
impediria a chuva
de cair se você me pedisse.
I'd do anything for
you, your wish is my command
Faria qualquer
coisa por você, o seu desejo seria uma ordem para mim.
I could move a
mountain when your hand is in my hand
Eu poderia mover
uma montanha quando sua mão está na minha mão.
Oh, words can not
express how much you mean to me
Oh as palavras
não podem expressar o quanto você significa pra mim.
There must be some
other way to make you see
Deve haver algum
outro jeito de fazer você ver
If it takes my heart
and soul, you know I'll pay the price
Se for preciso
meu coração e minha alma, você sabe que eu pagarei o preço
Everything that I
possess I'd gladly sacrifice
Tudo que eu
possuo eu sacrificaria satisfeito.
Oh, you to me are
everything
Oh você pra mim
é tudo
The sweetest song
that I can sing
a canção mais
doce que eu posso cantar
Oh baby, oh baby
Oh meu bem, oh
meu bem
To you I guess I'm
just a clown
pra você acho
que sou apenas um palhaço
Who picks you up
each time you're down
que levanta você
toda vez que você está no chão.
Oh baby, oh baby
Oh meu bem, oh
meu bem
You give me just a
taste of love
você me dá
simplesmente um gostinho do amor
To build my hopes
upon
para construir
minhas esperanças
You know you've got
the power girl
Você sabe que
você tem a força, garota,
To keep me holding
on
para me manter
resistindo
Oh, now you've got
the best of me
Oh agora, você
tem o melhor de mim
Come on and take the
rest of me, oh baby, yeah, oh
Vamos lá e pegue
o resto de mim, oh meu bem,
Oh, when you're
close to me we seem so far apart
Oh quado você
está perto de mim, nós parecemos tão separados
Maybe given time
you'll have a change of heart
Talvez, com o
tempo, você mude de sentimentos
If it takes forever
girl then I'm prepared to wait
Se levar a
eternidade, garota, então estou preparado para esperar
The day you give
your love to me won't be a day too late
o dia em que você
me der seu coração não será tarde demais
Oh, you to me are
everything
Oh você pra mim
é tudo
The sweetest song
that I can sing
a canção mais
doce que eu posso cantar
Oh baby, oh baby
Oh meu bem, meu
bem
To you I guess I'm
just a clown
pra você acho
que sou apenas um palhaço
Who picks you up
each time you're down
que levanta você
toda vez que você está no chão
Oh baby, oh baby
Oh meu bem, meu
bem
You give me just a
taste of love
Você me dá
apenas um gostinho do amor
To build my hopes
upon
pra construir
minhas esperanças
You know you've got
the power girl
Você sabe que
tem a força, garota,
To keep me holding
on
pra me manter
resistindo
Oh, now you've got
the best of me
Oh agora você
tem o melhor de mim,
Come on and take the
rest of me, oh baby, yeah
vamos lá e pegue
o resto de mim, oh meu bem
Oh, you to me are
everything
Oh você pra mim
é tudo
The sweetest song
that I can sing
a canção mais
doce que eu posso cantar
Oh baby, oh baby
Oh meu bem, oh
meu bem
To you I guess I'm
just a clown, I'm just a clown
Pra você acho
que sou apenas um palhaço, sou apenas um palhaço
Who picks you up
each time you're down
que levanta você
toda vez que você está no chão
Oh baby, oh baby
Oh meu bem, oh
meu bem
Oh, you to me are
everything
Oh você pra mim
é tudo
The sweetest song
that I can sing
a canção mais
doce que eu posso cantar
Oh baby, oh baby,
baby
oh meu bem, oh
meu bem, meu bem
To you I guess I'm
just a clown
Pra você acho
que sou apenas um palhaço
Who picks you up
each time you're down
que levanta você
toda vez que você está no chão
Oh baby, baby, oh
baby, oh yeah
Oh meu bem, meu
bem, oh meu bem
You to me are
everything
Você pra mim é
tudo
The sweetest song
that I can sing
a canção mais
doce que eu posso cantar
Oh baby, yeah, oh
baby, baby
oh meu bem, oh
meu bem
To you I guess I'm
just a clown
pra você acho
que sou apenas um palhaço
Who picks you up
each time you're down
que levanta você
toda vez que você está no chão
Oh baby, you know
it, oh baby, baby
oh meu bem, você
sabe, oh meu bem, meu bem
You to me are
everything
Você pra mim é
tudo
The sweetest song
that I can sing
a canção mais
doce que eu posso cantar
Oh baby, oh baby
oh meu bem, oh
meu bem
To you I guess I'm
just a clown
Pra você acho
que sou apenas um palhaço
Who picks you up
each time you're down
que levanta você
toda vez que você está no chão
Oh baby, oh baby
oh meu bem, oh
meu bem
Nenhum comentário:
Postar um comentário