HOW MUCH LOVE - Leo Sayer
Quanto amor
(Barry Mann / Leo Sayer) - © 1976
How much love do you need
De quando amor será que eu preciso
Before you give your love to me?
Antes de você me dá o seu amor?
How much time before it grows
Quanto tempo antes que ele cresça?
How much love
Quando amor?
I wanna know.
Eu quero saber.
What can I do
O que é que eu posso fazer?
What can I say?
O que é que eu posso dizer?
The last thing I want is to drive you away.
A última coisa que eu quero é afastar você.
How much love does it take
Quanto amor é necessário
How much love
Quanto amor?
For heaven's sake?
Pelo amor de Deus
How much love
Quanto amor
How much love
Quanto amor?
Do I rush right in or do I hesitate?
Será que eu devo me jogar ou hesitar?
How much love
Quanto amor?
How much love
Quanto amor?
How much love.
Quanto amor?
Am I trying too hard?
Será que estou me esforçando demais?
Give me some kind of clue.
Me dê alguma dica
There must be a way to get through to you.
Deve haver um jeito de chegar até você.
Shall I come on strong or do I hesitate
Será que eu devo ir com força ou hesitar?
Do I rush right in or do I wait?
Eu devo me jogar ou hesitar?
How much love
Quanto amor?
How much love
Quanto amor?
. . .
I got so much love
Eu tenho tanto amor
Don't know where to begin
Não sei por onde começar
I'm pleading with you
Estou implorando com você
Babe
Benzinho
You gotta let me in.
Você tem que me deixar entrar
How much love
Quanto amor?
How much love
Quanto amor?
. . .
I got so much love
Eu tenho tanto amor
Don't know where to begin
Não sei por onde começar
. . .
How much love do you need
De quando amor você precisa
Before you give yourself to me
antes de se entregar a mim?
Shall I come on strong or do I hesitate
Será que eu devo ir firme ou hesitar?
Do I rush right in or do I wait
Será que eu entro de cabeça ou espero?
How much love
Quanto amor?
How much love
Quanto amor?
Nenhum comentário:
Postar um comentário