TOUCH BY TOUCH - Diana Ross
Toque a toque
(Arthur
Barrow/Joe Esposito/Richie Zito) © 1984 – [Album: Swept away]
I can tell by the
look in your eyes
Eu posso dizer
pelo seu olhar
That you like what
you see
que você gosta
do que ver.
I can tell by the
touch of your hand
Posso dizer pelo
toque da sua mão
That you've got what
I need
que você tem o
que eu preciso
Baby there's no
hurry
Meu bem, não há
pressa
We've got no worries
Não temos
preocupações
Let's take all night
Vamos aproveitar
a noite inteira
Give me sweet lovin'
Me dê um doce
amor,
Come taste my honey
Venha provar o
meu meu
Into the light
na luz.
Touch by touch
Toque a toque,
Your fingers do the
talking
seus dedos
conversam
I need to hear so
much
o que eu precisou
tanto ouvir.
Touch by touch
Toque a toque,
Now you're getting
closer
agora você está
chegando mais perto
To what I want so
much
do que eu quero
tanto.
I can tell by the
woman in me
Posso dizer, pela
mulher em mim,
You're the man that
I need
que você é o
homem que eu preciso.
So much lovin' that
comes from your heart
Tanto amor que
vem do seu coração
That you give
tenderly
que você dá
ternamente.
Come take my hand
Venha segurar
minha mão
I'll show you where
Vou lhe mostrar
onde
Where you can lean
onde você pode
reclinar
Baby there's no
hurry
Meu bem, não há
pressa
We've got no worries
Não temos
preocupações
Make me believe
Faça-me
acreditar
Touch by touch
Toque a toque
Your fingers do the
talking
Seus dedos
conversam
I need to hear so
much
o que eu preciso
tanto ouvir
Touch by touch
Toque a toque
Chemical reaction
Uma reação
química
Makes me give it up
me faz entregar
os pontos.
Touch by touch
Toque a toque
And put your arms
around me
e ponha seus
braços em volta de mim
Baby wrap me up
Meu bem, me
envolva
Touch by touch
toque a toque
Now you're gettin'
closer
Agora você está
chegando mais perto
To what I want so
much
do que eu tanto
quero.
Nenhum comentário:
Postar um comentário