17.4.26

*** Brown girl in the ring

BROWN GIRL IN THE RING – Boney M

Garota morena na roda

(Frank Farian) - © 1978




Brown girl in the ring

Garota morena na roda

Tra la la la la

There's a brown girl in the ring

Há uma garota morena na roda

Tra la la la la la

Brown girl in the ring

Garota morena na roda

Tra la la la la

She looks like a sugar in a plum

Ela parece um doce de ameixa

Plum plum

Ameixa, ameixa


Show me your motion

Mostre-me o seu movimento

Tra la la la la

Come on show me your motion

Vamos, mostre-me o seu movimento

Tra la la la la la

Show me your motion

Mostre-me o seu movimento

Tra la la la la

She looks like a sugar in a plum

Ela parece um doce de ameixa

Plum plum

Ameixa, ameixa


All had water run dry

Toda a água secou

Got no way to wash my clothes

Não tenho como lavar minhas roupas

All had water run dry

Toda a água secou

Got no way to wash my clothes

Não tenho como lavar minhas roupas


I remember one Saturday night

Eu me lembro de uma noite de sábado

We had fried fish and Johnny-cakes

Comemos peixe frito e bolinhos de farinha

I remember one Saturday night

Eu me lembro de uma noite de sábado

We had fried fish and Johnny-cakes

Comemos peixe frito e bolinhos de farinha


Beng-a-deng

Beng-a-deng


Brown girl in the ring

Garota morena na roda

Tra la la la la

There's a brown girl in the ring

Há uma garota morena na roda

Tra la la la la la

Brown girl in the ring

Garota morena na roda

Tra la la la la

She looks like a sugar in a plum

Ela parece um doce de ameixa

Plum plum

Ameixa, ameixa


Show me your motion

Mostre-me o seu movimento

Tra la la la la

Come on show me your motion

Vamos, mostre-me o seu movimento

Tra la la la la la

Show me your motion

Mostre-me o seu movimento

Tra la la la la

She looks like a sugar in a plum

Ela parece um doce de ameixa

Plum plum

Ameixa, ameixa


All had water run dry

Toda a água secou

Got no way to wash my clothes

Não tenho como lavar minhas roupas

All had water run dry

Toda a água secou

Got no way to wash my clothes

Não tenho como lavar minhas roupas


I remember one Saturday night

Eu me lembro de uma noite de sábado

We had fried fish and Johnny-cakes

Comemos peixe frito e bolinhos de farinha

I remember one Saturday night

Eu me lembro de uma noite de sábado

We had fried fish and Johnny-cakes

Comemos peixe frito e bolinhos de farinha


Beng-a-deng

Beng-a-deng


Brown girl in the ring

Garota morena na roda

Tra la la la la

There's a brown girl in the ring

Há uma garota morena na roda

Tra la la la la la

Brown girl in the ring

Garota morena na roda

Tra la la la la

She looks like a sugar in a plum

Ela parece um doce de ameixa

Plum plum

Ameixa, ameixa


All had water run dry

Toda a água secou

Got no way to wash my clothes

Não tenho como lavar minhas roupas

All had water run dry

Toda a água secou

Got no way to wash my clothes

Não tenho como lavar minhas roupas


Brown girl in the ring

Garota morena na roda

Tra la la la la

There's a brown girl in the ring

Há uma garota morena na roda

Tra la la la la la

Brown girl in the ring

Garota morena na roda

Tra la la la la

She looks like a sugar in a plum

Ela parece um doce de ameixa

Plum plum

Ameixa, ameixa

Nenhum comentário: