*** Everything I own

EVERYTHING I OWN – Boy George

Tudo que eu possuo

(David Gates) - © 1987 [Album: Soul]

You sheltered me from harm

Você me protegeu do perigo

Kept me warm, kept me warm

Me manteve aquecido, me manteve aquecido

You gave my life to me

Você deu minha vida para mim

Set me free, you set me free

Me libertou, você me libertou

Of all the years I ever knew

De todos os anos que já conheci

Those finer ones I spent with you

Os melhores foram os que passei com você

I would give everything I own

Eu daria tudo o que possuo

Give up my life, my heart, my home

Abriria mão da minha vida, do meu coração, do meu lar

I would give everything I own

Eu daria tudo o que possuo

Just to have you back again

Apenas para ter você de volta outra vez

You taught me how to cry

Você me ensinou como chorar

I don't know why, just don't know why

Eu não sei por quê, simplesmente não sei por quê.

You told those lies to me

Você me contou aquelas mentiras

You set me free, you set me free

Você me libertou, você me libertou

Of all the years I ever knew

De todos os anos que já conheci

Those finer ones I spent with you

Os melhores foram os que passei com você

I would give everything I own

Eu daria tudo o que possuo

Give up my life, my heart, my home

Abriria mão da minha vida, do meu coração, do meu lar

I would give everything I own

Eu daria tudo o que possuo

Just to have you back again

Apenas para ter você de volta outra vez

Just to hold you once again

Apenas para te abraçar mais uma vez

If there's someone you know

Se existem pessoas que você conhece

That won't let you go

Que não largam você.

And taking it all for granted

E se você não dá a devido atenção,

You may lose them one day

Você pode perdê-los um dia

Someone takes them away

Alguém os leva embora

And you don't hear a word they say

E você não ouve mais uma palavra que eles dizem

I would give everything I own

Eu daria tudo o que possuo

Give up my life, my heart, my home

Abriria mão da minha vida, do meu coração, do meu lar

I would give everything I own

Eu daria tudo o que possuo

Just to have you back again

Apenas para ter você de volta outra vez

Just to hold you once again

Apenas para te abraçar mais uma vez

I would give everything I own

Eu daria tudo o que possuo

Give up my life, my heart, my home

Abriria mão da minha vida, do meu coração, do meu lar

I would give everything I own

Eu daria tudo o que possuo

Just to have you back again

Apenas para ter você de volta outra vez

Just to hold you once again, once again

Apenas para te abraçar mais uma vez, mais uma vez

Confira a versão original: Everything I own - Bread