26.6.22

*** (I've been) searching so long

(I'VE BEEN) SEARCHIN' SO LONG – Chicago

Tenho buscando há tanto tempo

(James Pankow) - © 1974



As my life goes on I believe

Enquanto minha vida prossegue, eu acredito

Somehow something's changed

que, de algum modo, algo mudou

Something deep inside

algo lá no fundo,

Ooh a part of me

oh uma parte de mim.


There's a strange new light in my eyes

Há uma nova e estranha luz nos meus olhos

Things I've never known

coisas que eu nunca conheci

Changin' my life

mudando minha vida

Changin' me

me mudando


I've been searchin'

Eu tenho procurado

So long

há tanto tempo

To find an answer

encontrar uma resposta

Now I know my life has meaning

Agora eu sei que minha vida tem significado

Ow oh


Now I see myself as I am

Agora eu me vejo como eu sou

Feeling very free

me sentindo muito livre

Life is everything

A vida é tudo

Ooh it's meant to be

que deve ser.

When my tears have come to an end

Quando minhas lágrimas chegarem a um fim,

I will understand

eu entenderei

What I left behind

o que eu deixei para trás,

Part of me

uma parte de mim


I've been searchin'

Eu tenho procurado

So long

há tanto tempo

To find an answer

encontrar uma resposta

Now I know my life has meaning

Agora eu sei que minha vida tem significado

Ow oh


Searching

Buscando

Don't you know I'm hell yeah

Você não sabe que eu louco

For an answer

por uma resposta

To the question

à pergunta

Oh yeah

For our minds

para nossas mentes

Baby

Meu bem,

Baby it's true

meu bem, é verdade

It's only natural

é simplesmente natural

It's only natural baby, yeah

É simplesmente natural, meu bem

Good things

As coisas boas

In life

na vida

Take a long time

levam muito tempo

yeah yeah

Nenhum comentário: