*** Creep

CREEP – Pretenders

Esquisitona

(Colin Greenwood, Jonny Greenwood, Albert Hammond, Mike Hazlewood, Ed O'Brien, Phil Selway, Thom Yorke) - © 1995 

When you were here before,

Quando você esteve aqui antes,

Couldn't look you in the eye

não consegui olhar no seu olho.

You're just like an angel,

Você é simplesmente como um anjo.

Your skin makes me cry

Sua pele me faz chorar.

You float like a feather

Você flutua como uma pena

In a beautiful world

num mundo bonito

I wish I was special

Eu queria ser especial.

You're so fucking special

Você é especial pra cacete!

But I'm a creep,

Mas eu sou uma esquisitona

I'm a weirdo

Eu sou uma esquisitona

What the hell am I doing here?

Que diabos estou fazendo aqui?

I don't belong here

O meu lugar não é aqui.

And even if it hurts

E mesmo que doa,

I wanna have control

eu quero ter controle

I wanna a perfect body

Eu quero um corpo perfeito

I wanna a perfect soul

Eu quero uma alma perfeita

I want you to notice

Eu quero que você note

When I'm not around

quando eu não estiver por perto.

I wish I was special

Eu queria ser especial.

You're so fucking special

Você é especial pra cacete!

But I'm a creep

Mas eu sou uma pessoa esquisitona

I'm a weirdo

Sou uma esquisitona

What the hell am I doing here?

Que diabos estou fazendo aqui?

I don't belong here

O meu lugar não é aqui.

She's running out again

Ela está fugindo de novo

She's running

ela está fugindo

Run ... run

fugir...fugir

Run ... run

fugir...fugir

Run ... run

fugir...fugir

Whatever makes you happy

O que quer que faça você feliz,

Whatever you want

o que quer que você queira

You're so fucking special

Você é especial pra cacete!

I wish I was special

Eu queria ser especial.

But I'm a creep

Mas eu sou uma pessoa esquisitona

I'm a weirdo

Sou uma esquisitona

What the hell am I doing here?

Que diabos estou fazendo aqui?

I don't belong here

O meu lugar não é aqui.

I don't belong here

O meu lugar não é aqui.