*** Gaye

GAYE – Clifford T. Ward

(T. Ward) - © 1973

 

Gaye,

Won't you let me have a say

Você não vai me deixar falar?

In the way you behave,

Do jeito como você se comporta,

I won't last another day

Eu não vou durar mais um dia

If you decide to go away.

Se você decidir ir embora.

You're the tray of nice things

Você é um conjunto de coisas belas

I upset yesterday,

eu me chateei ontem

The display of bright rings

a exposição de anéis brilhantes

I let slip away.

Eu deixei escapar.

Oh Gaye,

Oh Gaye

You allay my every fear

você alivia todos os meus medos

In a most extraordinary way,

do modo mais extraordinário

If I thought that I could find

Se eu achasse que poderia encontrar

my way without you

meu caminho sem você,

I would not ask you to stay.

Eu não pediria que você ficasse.

You're the tray of nice things

Você é um conjunto de coisas belas

I upset yesterday,

eu me chateei ontem

The display of bright rings

a exposição de anéis brilhantes

I let slip away.

Eu deixei escapar.

Gaye,

Won't you let me have a say

Você não vai me deixar dizer

In the way you behave,

Do jeito como você se comporta,

I won't last another day

Eu não vou durar mais um dia

If you decide to go away.

Se você decidir ir embora.

Don't go away,

Não vá embora

Oh please stay,

Oh por favor fique

Don't go away,

Não vá embora

Please stay

Por favor, fique.