DON´T FORGET TO REMEMBER – Bee Gees/Elton John
Não se esqueça
de se lembrar
(Barry
Gibb/Maurice Gibb) - © 1969
Oh my heart won't
believe that you have left me
Oh o meu coração
não vai acreditar que você me deixou.
I keep telling
myself that it's true
Eu continuo
dizendo a mim mesmo que é verdade.
I can get over
anything you want my love
Posso esquecer
qualquer coisa que você quiser, meu amor,
But I can't get
myself over you
mas não posso me
esquecer de você.
Don't forget to
remember me
Não se esqueça
de se lembrar de mim,
And the love that
used to be
e do amor que
costumava haver
I still remember you
Eu ainda me
lembro de você
I love you
Amo você.
In my heart lies a
memory to tell the stars above
No meu coração
está uma lembrança de dizer às estrelas lá em cima.
Don't forget to
remember me my love
Não se esqueça
de se lembrar de mim, meu amor.
On my wall lies a
photograph of you girl
Na minha parede
está uma foto de você, garota,
Though I try to
forget you somehow
embora eu tente
esquecer você de algum modo.
You're the mirror of
my soul so take me out of my hole
Você é o
espelho da minha alma, então tire-me do meu buraco,
Let me try to go on
living right now
deixe-me tentar
continuar vivendo agora
Don't forget to
remember me
Não se esqueça
de se lembrar de mim,
And the love that
used to be
e do amor que
costumava haver
I still remember you
Eu ainda me
lembro de você
I love you
Amo você.
In my heart lies a
memory to tell the stars above
No meu coração
está uma lembrança de dizer às estrelas lá em cima.
Don't forget to
remember me my love
Não se esqueça
de se lembrar de mim, meu amor.
Nenhum comentário:
Postar um comentário