22.2.20

*** Close to you

CLOSE TO YOU – WHIGFIELD
Perto de você
(Alfredo Larry Pignagnoli / Annerley Gordon / Davide Riva)- © 1995


Nobody pays much attention
Ninguém presta muita atenção
They misuse their time
Eles usam mal o tempo
Maybe it's better to mention
Talvez seja melhor mencionar
Moments passing by
momentos que vão passando

A secret to tell
Um segredo para contar
I got something they don't have
Eu tenho algo que eles não têm
And baby it's you that is lifting me high
e, meu bem, é você que está me elevando.

I just wanna be close to you
eu só quero ficar perto de você
'Cos I understand
pois eu compreendo
The strength of your hand
a força da sua mão.
Oh and love that you put me through
e o amor por que você me fez passar
You're more than a friend
você é mais do que um amigo,
So love me again
então me ame outra vez

Baby you're full of affection
Meu bem, você é cheio de carinho
People stop and smile
As pessoas param e sorriem
Maybe they see my intention
Talvez elas vejam minha intenção
To make life worthwhile
de fazer a vida valer a pena

A secret to tell
Um segredo para contar
Now there's nothing holding back
Agora não há nada segurando
'Cos baby it's you that is making me fly
pois, meu bem, é você que está me fazendo voar.

I just wanna be close to you
eu só quero ficar perto de você
'Cos I understand
pois eu compreendo
The strength of your hand
a força da sua mão.
Oh and love that you put me through
e o amor por que você me fez passar
You're more than a friend
você é mais do que um amigo,
So love me again
então me ame outra vez

I just wanna be close to you
eu só quero ficar perto de você
'Cos I understand
pois eu compreendo
The strength of your hand
a força da sua mão.
Oh and love that you put me through
e o amor por que você me fez passar
You're more than a friend
você é mais do que um amigo,

A secret to tell
Um segredo para contar
Now there's nothing holding back
Agora não há nada segurando
'Cos baby it's you that is making me fly
pois, meu bem, é você que está me fazendo voar.

Oh baby oh yeah
Oh baby sim
Love that you put me through
o amor a que você me submete
Love that you put me through
o amor a que você me submete

I just wanna be close to you
eu só quero ficar perto de você
'Cos I understand
pois eu compreendo
The strength of your hand
a força da sua mão.
Oh and love that you put me through
e o amor por que você me fez passar
You're more than a friend
você é mais do que um amigo,
So love me again
Então, me ame outra vez

# Da trilha sonora da novela "Cara & Coroa" (Globo)

Nenhum comentário: