*** Call me

CALL ME – Blondie

Me chame

(Debbie Harry / Giorgio Moroder) - © 1980

Colour me your colour, baby

Pinte-me com sua cor, meu bem,

Colour me your car

Pinte-me o seu carro

Colour me your colour, darling

Pinte-me com sua cor, querido,

I know who you are

eu sei quem você é

Come up off your colour chart

afaste sua palheta de cores

I know where you're comin' from

Eu sei de onde você está vindo

Call me (call me) on the line

Me chame (me chame) ao telefone

Call me, call me any, anytime

Me chame, me chame a qualquer hora

Call me (call me) my love

me chame (me chame), meu amor

You can call me any day or night

você pode me ligar a qualquer dia ou qualquer noite

Call me

me chame

Cover me with kisses, baby

cubra-me com beijos, meu bem

Cover me with love

cubra-me com amor

Roll me in designer sheets

Em envolve em lençóis de grife

I'll never get enough

Eu nunca vou me cansar

Emotions come, I don't know why

As emoções vêm, não sei por quê

Cover up love's alibi

Encubra o álibi do amor.

Call me (call me) on the line

Me chame (me chame) ao telefone

Call me, call me any, anytime

Me chame, me chame a qualquer hora

Call me (call me) oh my love

Me chame (me chame) oh, meu amor

When you're ready we can share the wine

quando estiver pronto, podemos compartilhar o vinho

Call me

me chame

Ooo-oo-oo-oo-oo, he speaks the languages of love

Uh ele fala as línguas do amor

Ooo-oo-oo-oo-oo, amore, chiamami, chiamami

uh amore, me chame, me chame

Ooo-oo-oo-oo-oo, appelle-moi mon cherie, appelle-moi

uh me chame, meu querido, me chame

Anytime, anyplace, anywhere, any way

A qualquer hora, em qualquer lugar, de qualquer modo

Anytime, anyplace, anywhere, any day-ay

a qualquer hora, em qualquer lugar, qualquer dia

Call me (call me) my love

Me chame (me chame), meu amor

Call me, call me any, anytime

me chame, me chame a qualquer hora

Call me (call me) for a ride

me chame (me chame) para um passeio

Call me, call me for some overtime

me chame, me chame para alguma hora extra

Call me (call me) my love

me chame (me chame), meu amor

Call me, call me in a sweet design

Me chame, me chame

Call me (call me), call me for your lover's lover's alibi

me chame (me chame) me chame para seu álibi de amante

Call me (call me) on the line

me chame (me chame( ao telefone

Call me, call me any, anytime

me chame, me chame a qualquer hora

Call me (call me)

me chame (me chame)

Oh, call me, oo-hoo-hah

Call me (call me) my love

me chame (me chame), meu amor

Call me, call me any, anytime

me chame, me chame a qualquer hora

# Da trilha sonora do filme “American gigolo”