EVERLASTING LOVE – Robert Knight / Carl Carton / Gloria Estefan
Amor infinito
(Buzz Cason, Mac
Gayden) - © 1967
Hearts come astray
Os corações se
desviam,
Leaving hurt when
they go
deixando
sofrimento quando vão embora
I went away
Eu fui embora
Just when you, you
needed me so, oh, yeah
simplesmente
quando você precisava tanto de mim
Filled with regret
Cheio de
arrependimento,
I come back beggin'
you
eu volto lhe
implorando
Forgive, forget
“perdoe,
esqueça”
Where's the love we
once knew?
Onde está o amor
que nós um dia conhecemos?
Open up your eyes
Abra bem os olhos
Then you'll realize
e então você
vai perceber
Here I stand with my
aqui estou eu
como o meu
Everlasting love
amor infinito,
Need you by my side
Preciso de você
do meu lado.
Girl, to be my bride
garota, pra ser
minha noiva.
You'll never be
denied
Você nunca será
rejeitada
Everlasting love
amor infinito
From the very start
Desde o início,
Open up your heart
abra bem seu
coração
Be a lasting part
seja uma parte
duradoura
Of everlasting love
do amor infinito
Oh...
Yeah, yeah, yeah,
yeah
Yeah, yeah, yeah,
yeah
When life's filled
with woes
Quando a vida
está cheia de dificuldades,
No one really knows
ninguém
realmente sabe
Till someone's there
to show
até que alguém
esteja lá pra mostrar
The way to lasting
love
o caminho para o
amor duradouro
Like the sun that
shines
Como o sol que
brilha,
Endlessly it shines
brilha
eternamente
You always will be
mine
Você sempre será
minha
It's eternal love
É o amor eterno
When other loves are
gone
Quando os outros
amores se forem,
I will still be
strong
eu ainda serei
forte
We have our very own
Temos nosso
próprio
Everlasting love
amor infinito
Ooh, hoo, hoo
Open up your eyes
Abra bem os olhos
Then you'll realize
e então você
vai perceber
Here I stand with my
aqui estou eu
como o meu
Everlasting love
amor eterno,
Need you by my side
Preciso de você
do meu lado.
Girl, to be my bride
garota, pra ser
minha noiva.
You'll never be
denied
Você nunca será
rejeitada
Everlasting love
amor infinito
From the very start
Desde o início,
Open up your heart
abra bem seu
coração
Be a lasting part
seja uma parte
duradoura
Of everlasting love
do amor infinito
Nenhum comentário:
Postar um comentário