I´LL BE AROUND –
Spinners /Joan Osborne
Eu estarei por
perto
(Thom
Bell/ Phil Hurtt) - © 1972/2002
This is our fork in
the road
Esta é nossa
bifurcação na estrada
Love's last episode
O amor é o
último episódio
There's nowhere to
go, oh no
Não há nenhum
lugar pra ir
You made your
choice,
Você fez sua
escolhha
now it's up to me
agora cabe a mim
To bow out
gracefully
fazer a
reverência graciosamente
Though you hold the
key, but baby
embora você
guarde a chave, mas meu bem
Whenever you call
me, I'll be there
Sempre que você
me chamar, eu estarei aí
Whenever you want
me, I'll be there
sempre que você
me quiser, eu estarei aí
Whenever you need
me, I'll be there
sempre que você
precisar de mim, eu estarei aí
I'll be around
eu estarei por
perto
I knew just what to
say
Eu, eu sabia
simplesmente o que dizer
Now I found out
today
agora eu descobri
hoje
That all the words
had slipped away, but I know
que todas as
palavras haviam escapado, mas eu sei
There's always a
chance
Há sempre uma
chance
A tiny spark
remains, yeah
uma minúscula
centelha permanece
And sparks turn into
flames
e as centelhas se
transformam em chamas
And love can burn
once again, but I know you know
e o amor pode
queimar mais uma vez, mas eu sei que você sabe
Whenever you call
me, I'll be there
Sempre que você
me chamar, eu estarei aí
Whenever you want
me, I'll be there
sempre que você
me quiser, eu estarei aí
Whenever you need
me, I'll be there
sempre que você
precisar de mim, eu estarei aí
I'll be
around...yeah
eu estarei por
perto
Whenever you call
me, I'll be there
Sempre que você
me chamar, eu estarei aí
Whenever you want
me, I'll be there
Sempre que você
me quiser, eu estarei aí
Even if I have to
call, I'll be there
Mesmo se eu tiver
de chamar, eu esterei aí
I'll be around
eu estarei por
perto
Just call me on the
phone, I'll be there
Simplesmente me
chame ao telefone, eu estarei aí
I'll never leave you
alone, I'll be there
Eu nunca deixarei
você sozinho, eu estarei aí
Just call out my
name, I know I know you know
Simplesmente
chame meu nome, eu sei, eu sei que você sabe
I'll be around
eu estarei por
perto
I'll be standin' in
a coffin, I'll be there
Eu estarei de pé
num caixão, eu estarei aí
I'll be a rippin' it
up, I'll be there
Eu vou arrasar,
eu estarei aí
I'll be calling out
your name to let you know,
Eu vou chamar seu
nome para você saber
I'll be around.
Eu estarei por
perto
Nenhum comentário:
Postar um comentário