YOUR
LOVE IS KING – Sade
O
seu amor é rei
(Gordon Matthewman / Sade Adu / Stuart Matthewman) © 1984
Your
love is king,
O
seu amor é rei,
crown
you in my heart.
Eu
coroo você no meu coração.
your
love is king,
O
seu amor é rei,
never
need to part.
não
precisa nunca se separar.
your
kisses ring,
Os
seus beijos ressoam
round
and round and round my head.
Em
torno da minha cabeça.
touching
the very part of me.
Tocando
cada parte de mim.
It's
making my soul sing.
Está
fazendo minha alma cantar,
tearing
the very heart of me.
Rompendo
o meu coração.
I'm
crying out for more.
Estou
gritando por mais.
your
love is king,
O
seu amor é rei.
crown
you in my heart.
Eu
coroo você no meu coração
your
love is king.
O
seu amor é rei
you're
the ruler of my heart.
Você
é quem governa o meu coração
your
kisses ring,
Os
seus beijos ressoam
round
and round and round my head.
Em
volta da minha cabeça.
touching
the very part of me.
Tocando
cada parte de mim,
it's
making my soul sing.
está
fazendo minha alma cantar
I'm
crying out for more.
Estou
gritando por mais
your
love is king.
O
seu amor é rei.
I'm
coming up, I'm coming.
Estou
subindo, estou chegando
you're
making me dance, inside.
Você
está me fazendo dançar por dentro.
Your
love is king,
O
seu amor é rei,
crown
you in my heart.
Eu
coroo você no meu coração
your
love is king,
O
seu amor é rei
never
need to part.
nunca
precisamos nos separar.
your
kisses ring,
Os
seus beijos ressoam
round
and round and round my head.
Em
volta da minha cabeça.
touching
the very part of me.
Tocando
cada parte de mim.
it's
making my soul sing.
Está
fazendo minha alma cantar.
tearing
the very heart of me.
Rompendo
o meu coração.
I'm
crying out for more.
Estou
gritando por mais.
touching
the very part of me.
Tocando
cada parte de mim
it's
making my soul sing.
Está
fazendo minha alma cantar
I'm
crying out for more.
Estou
gritando por mais
your
love is king.
O
seu amor é rei
this
is no blind faith
Isso
não é fé cega
this
is no sad and sorry dream.
Isso
não é um sonho ruim e triste
this
is no blind faith
Isso
não é fé cega
your
love…
O
seu amor
your
love is real... gotta crown me with your heart,
o
seu amor é real… vou me coroar com seu coração
never,
never need to part,
nunca,
nunca será preciso nos separarmos
touch
me.
toque-me
never
letting go,
nunca
me largue
never
letting go,
nunca
me largue
never
going to give it up.
Nunca
vou desistir
I'm
coming,
estou
chegando
you're
making me dance..
você
está me fazendo dançar.
Nenhum comentário:
Postar um comentário