25.6.15

*** It´s a miracle

IT´S  A MIRACLE – Culture Club
É um milagre
(Culture Club/Picket) - © 1984 [Album: Colour by Numbers]


Guns that cross the street

Armas que atravessam a rua

You never know who you might meet

Você nunca sabe quem pode encontrar

Who's in disguise

Quem está disfarçado

Ooh as you blow a storm

Quando você provoca uma tempestade.

There's no one there

Não há ninguém lá

to keep you warm

para manter você aquecido.

It's no surprise

Isso não é nenhuma supresa.

There's something in my eyes

Há algo nos meus olhos.


It's a miracle

É um milagre

It's a miracle

É um milagre

It's a miracle

É um milagre

It's a miracle

É um milagre

It's a miracle

É um milagre

It's a miracle

É um milagre

And dreams are made of emotion

E os sonhos são feitos de emoção.


Dance with the counterfeit

Dançar com o falso

The plastic smiles and micro heat

Os sorrisos de plástico e o calor morno

I'll meet you there

Encontrarei você lá

Run to the edge of town

Corra até o limite da cidade

Where Hollywood lay its footprints down

Onde Hollywood deixa suas pegadas

Monroe was there

[Marylin] Monroe esteve lá

But do you really care

Mas você realmente se importa?


It's a miracle

É um milagre

It's a miracle

É um milagre

It's a miracle

É um milagre

It's a miracle

É um milagre

It's a miracle

É um milagre

It's a miracle

É um milagre

And dreams are made of emotion

E os sonhos são feitos de emoção.


Guns that cross the street

Armas que atravessam a rua

You never know who you might meet

Você nunca sabe quem pode encontrar

Who's in disguise

Quem está disfarçado

Ooh as you blow a storm

Oh quando provoca uma tempestade

There's no one there

Não há ninguém lá

to keep you warm

para deixar você aquecido

It's no surprise

Não é nenhuma surpresa

There's something in my eyes

Há algo nos meus olhos


It's a miracle

É um milagre

It's a miracle

É um milagre

It's a miracle

É um milagre

It's a miracle

É um milagre

It's a miracle

É um milagre

It's a miracle

É um milagre

And dreams are made of emotion

E os sonhos são feitos de emoção.


Cry it's a miracle

Grite: é um milagre…

Cry it's a miracle

Grite: é um milagre…

Cry it's a miracle

Grite: é um milagre…

Cry it's a miracle

Grite: é um milagre...

Nenhum comentário: