*** Since I don´t have you

SINCE I DON'T HAVE YOU - The Skyliners / Art Garfunkel/Don McLean/ Guns N´Roses
Já que eu não tenho você
(Beaumont/Vogel/Taylor/Lester) - © 1958

I don't have plans and schemes,

Eu não tenho planos nem esquemas,

and I don't have hopes and dreams.

e eu não tenho esperanças nem sonhos.

I don't have anything since I don't have you.

Não tenho nada já que não tenho você.

I don't have fond desires,

Eu não tenho desejos ardentes,

and I don't have happy hours.

e não tenho horas felizes.

I don't have anything since I don't have you.

Não tenho nada, já que não tenho você.

I don't have happiness,

Não tenho felicidade,

and I guess I never will again.

e acho que nunca terei novamente.

When you walked out on me,

Quando você se afastou de mim,

in walked old misery,

a velha desgraça se aproximou

and he's been here since then.

e tem estado aqui desde então.

Now I don't have love to share,

Agora não tenho amor para partilhar,

and I don't have one who cares.

e não tenho ninguém que se importe.

I don't have anything since I don't have you.

Não tenho nada, já que não tenho você