Você tem um jeito especial
(Twain/Lange) - (Album: Come on Over ) - © 1999
You've got a way
with me
Você tem um
certo jeito comigo.
Somehow you got me
to believe
De algum modo
você me faz acreditar
In everything that I
could be
em tudo que eu
poderia ser.
I've gotta say- you
really got a way, hmmm.
Eu tenho de
dizer. Você realmente tem um jeito.
You've got a way it
seems
Parece que você
tem um jeito
You gave me faith to
find my dreams
Você me dá
confiança de encontrar os meus sonhos.
You'll never know
just what that means
Você nunca
saberá o que isso significa.
Can't you see… you
got a way with me
Você não
consegue ver? Você tem um jeito comigo.
It's in the way you
want me (It's in the way)
Isso está no
modo como você me deseja (Está no modo)
It's in the way you
hold me (It's in the way)
Está no modo
como você me abraça (está no modo)
The way you show me
just what love's made of (It's in the way)
O jeito como você
me mostra simplesmente do que o amor é feito (está no modo)
It's in the way we
make love (It's in the way)
Está no modo
como fazemos amor (está no modo)
You've got a way
with words
Você tem um
jeito com as palavras.
You get me smiling
even when it hurts
Você me faz
sorrir mesmo quando isso machuca.
There's no way to
measure what your love is worth
Não há como
medir quanto vale seu amor.
I can't believe the
way you get through to me
Não consigo
acreditar no modo como você me conquista.
It's in the way you
want me (It's in the way)
Isso está no
modo como você me deseja (Está no modo)
It's in the way you
hold me (It's in the way)
Está no modo
como você me abraça (está no modo)
The way you show me
just what love's made of (It's in the way)
O jeito como você
me mostra simplesmente do que o amor é feito (está no modo)
It's in the way we
make love (It's in the way)
Está no modo
como fazemos amor (está no modo)
Oh, how I adore you
Oh, como eu adoro
você
Like no one before
you
como a ninguém
antes de você.
I love you just the
way you are
Amo você
simplesmente como você é.
It's in the way you
want me (It's in the way)
Isso está no
modo como você me deseja (Está no modo)
It's in the way you
hold me (It's in the way)
Está no modo
como você me abraça (está no modo)
The way you show me
just what love's made of (It's in the way)
O jeito como você
me mostra simplesmente do que o amor é feito (está no modo)
It's in the way we
make love (It's in the way)
Está no modo
como fazemos amor (está no modo)
It's just the way
you are
É simplesmente
como você é.
Nenhum comentário:
Postar um comentário