*** I could fall in love

I COULD FALL IN LOVE – Selena

Eu poderia me apaixonar

(Keith Thomas ) - © 1994

I could lose my heart tonight

Eu poderia perder meu coração esta noite

If you don't turn and walk away

se você não virar e for embora.

'Cause the way I feel I might

Pois do jeito como me sinto, eu poderia

Lose control and let you stay

perder o controle e deixar você ficar.

'Cause I could take you in my arms

Pois eu poderia tomar você nos braços

And never let go

e nunca largar.

I could fall in love with you

Eu poderia me apaixonar por você.

I could fall in love with you

Eu poderia me apaixonar por você.

I could only wonder how

Eu só poderia imaginar como

Touching you would make me feel

tocar você me faria sentir

But if I take that chance right now

mas se aproveitar essa oportunidade agora mesmo,

Tomorrow will you want me still

amanhã você ainda vai me querer?

So I should keep this to myself

Então eu deveria guardar isso comigo

And never let you know

e nunca lhe contar.

I could fall in love with you

Eu poderia me apaixonar por você.

I could fall in love with you

Eu poderia me apaixonar por você.

And I know it's not right

E eu sei que não está certo,

And I guess I should try

e acho que deveria tentar

To do what I should do

fazer o que eu deveria fazer.

But I could fall in love

Mas eu poderia me apaixonar,

Fall in love with you

me apaixonar por você

I could fall in love with you

Eu poderia me apaixonar por você.

Siempre estoy sonando en ti

Sempre estou sonhando com você

Besando mis labios, acariciando mi piel

beijando meus lábios, acariciando minha pele,

Abrazandome con ansias locas

abraçando-me com desejo louco,

Imaginando que me amas

imaginando que você me ama

Como yo podia amar a ti

como eu poderia amar você.

So I should keep this to myself

Então eu deveria guardar isso pra mim

And never let you know

e nunca lhe contar.

I could fall in love with you

Eu poderia me apaixonar por você.

I could fall in love with you

Eu poderia me apaixonar por você.

# Da trilha sonora da novela "Cara & Coroa" (Globo)