JANUARY – Pilot
January
(David Paton) - © 1975
January,
January,
Sick and tired you've been hanging on me
estou cheio de você depender de mim
You make me sad with your eyes
Você me deixa triste com seus olhos,
You're telling me lies
você está me dizendo mentiras.
Don't go, don't go
Não vá, não vá.
January
January,
Don't be cold
não seja indiferente.
Don't be angry to me.
Não fique zangada comigo.
You make me sad
Você me deixa triste
Come and see
Venha ver
Oh
January
January,
Don't go, don't go
não vá, não vá.
Life gets me higher
A vida me deixa em êxtase.
I can show, I can go
Eu posso mostrar, posso ir
I can wake up the world
Posso despertar o mundo
Little world gotta know you
O pequeno mundo precisa conhecer você
Gotta show you
Preciso mostrar você
Sun
O sol,
Like a fire
como um fogo,
Carry on
Siga em frente
Don't be gone
não vá embora
Bring me out of my home
Me tire da minha casa
Sweet home
doce lar
Gotta know me
Você tem que me conhecer
Gotta show me
você tem que me mostrar
You've been facing the world
Você está encarando o mundo
You've been chasing the world.
Você está perseguindo o mundo
January,
January,
Sick and tired you've been hanging on me
estou cheio de você depender de mim
You make me sad with your eyes
Você me deixa triste com seus olhos,
You're telling me lies
você está me dizendo mentiras.
Don't go, don't go
Não vá, não vá.
January
January,
Don't be cold
não seja indiferente.
Don't be angry to me.
Não fique zangada comigo.
You make me sad
Você me deixa triste
Come and see
Venha ver
Oh
January
January,
Don't go, don't go
não vá, não vá.
Time
O tempo
It's a flyer
é um piloto
Sunny days
Dias de sol
Fly away
vão embora rápido
English summers are gone.
Os verões ingleses acabaram
So long
Até logo
Gotta go up
Tenho que subir
Gotta grow up.
Tenho que levantar
Sun
O sol,
Like a fire
como um fogo,
Carry on
Siga em frente
Don't be gone
não vá embora
Bring me out of my home
Me tire da minha casa
Sweet home
doce lar
Gotta know me
Você tem que me conhecer
Gotta show me
você tem que me mostrar
You've been facing the world
Você está encarando o mundo
You've been chasing the world.
Você está perseguindo o mundo
January,
January,
Sick and tired you've been hanging on me
estou cheio de você depender de mim
You make me sad with your eyes
Você me deixa triste com seus olhos,
You're telling me lies
você está me dizendo mentiras.
Don't go, don't go
Não vá, não vá.
January
January,
Don't be cold
não seja indiferente.
Don't be angry to me.
Não fique zangada comigo.
You make me sad
Você me deixa triste
Come and see
Venha ver
Oh
January
January,
Don't go, don't go
não vá, não vá.
Nenhum comentário:
Postar um comentário