Você é o bastante
(R. Carpenter/J. Bettis) - © 1983
You're enough.
Você é o
bastante.
If I never had
another,
Se eu nunca
tivesse tido outro,
never hold another
lover,
nunca abraçaria
nenhum outro amor,
baby, you're enough.
meu bem, você é
o bastante.
All the rest are
second best compared to you.
Todos os demais
ficam em segundo lugar comparado a você.
You're enough.
Se eu nunca
conhecer outra pessoa,
If I never know
another,
Você é o
bastante.
after what we've
known together,
depois do que já
conhecemos juntos,
baby, you're enough,
meu bem, você é
o bastante.
I've already had my
sweetest dreams come true.
Eu já tive os
meus sonhos mais doces realizados.
Can't you see in
these eyes that adore you,
Será que você
não consegue ver que nestes olhos que o adoram,
I've been waiting
here for you.
tenho esperado
aqui por você?
Baby, can't you see?
Meu bem, você
não consegue ver?
Look at me, see
love's greatest known believer
Olhe para mim,
veja a pessoa que mais desacreditava no amor
believing that she
might be seeing love in your eyes.
acreditando que
poderia estar vendo o amor nos seus olhos.
Stars above, made
for wishing, made for dreamers,
As estrelas lá
em cima, feitas para pedidos, feitas para os sonhadores
won't you listen to
this heart and what it's dreamin' of.
Você não vai
escutar seu coração e o que ele está sonhando?
If they'll only
shine their lucky starlight down on me,
Se elas
simplesmente brilharem sua luz da sorte em mim,
make it bright
enough for only you to see
tornar claro o
bastante só para você ver
that, baby, you're
enough for me.
que, meu bem,
você é o bastante para mim.
Can't you see in
these eyes that adore you,
Será que você
não consegue ver que nestes olhos que o adoram,
I've been waiting
here for you.
tenho esperado
aqui por você?
Baby, can't you see?
Meu bem, você
não consegue ver?
Baby, you're enough
for me.
Meu bem, você é
o bastante para mim.
Nenhum comentário:
Postar um comentário