*** Kiss you all over

KISS YOU ALL OVER – Exile

Beijar você toda

(Mike Chapman / Nicky Chinn) - © 1978

When I get home, babe, gonna light your fire

Quando eu chegar em casa, meu bem, vou acender o seu fogo.

All day I've been thinkin' about you, babe

O dia inteiro eu tenho pensando em você, meu bem

You're my one desire

Você é meu único desejo.

Gonna wrap my arms around you

Vou enroscar meus braços em você,

Hold you close to me

abraçar você bem perto de mim.

Oh, babe I wanna taste your lips

Oh meu bem, quero experimentar os seus lábios.

I wanna fill your fantasy, yeah

Quero satisfazer sua fantasia

I don't know what I'd do without you, babe

Eu não sei o que eu faria sem você, meu bem,

Don't know where I'd be

não sei onde eu estaria

You're not just another lover

Você não é apenas mais uma amante,

No, you're everything to me

não, você é tudo pra mim

Ev'rytime I'm with you, baby

Toda vez que estou com você, meu bem,

I can't believe it's true

não consigo acreditar que seja verdade.

When you're layin' in my arm

Quando você está nos meus braços

And you do the things you do

e faz as coisas que faz.

You can see it in my eyes

Você pode ver nos meus olhos

I can feel it in your touch

eu posso sentir no seu toque

You don't have to say a thing

Você não precisa dizer nada

Just let me show how much

só me deixe mostrar o quanto

I love you, I need you, yeah

eu amo você, eu preciso de você

I wanna kiss you all over

Eu quero beijar você todinha

And over again

de novo e de novo

I wanna kiss you all over

Quero beijar você todinha

Till the night closes in

até a noite se aproximar

Till the night closes in

até a noite se aproximar

No one else could never make me feel the way you do,

Ninguém mais poderia jamais me fazer sentir do jeito que você faz

Ohhh, Keep on loving me baby, and I keep lovin’ you,

Oh continue me amando, meu bem, e eu continuou amando você.

It's easy to see when something's right or something's wrong

é fácil ver quando algo está certo ou está errado

Stay with me baby and hold me all night long

Fique comigo, meu bem, e me abrace a noite inteira

So show me, show me ev'rything you do

Então me mostre, me mostre tudo que você faz

'cause baby no one does it quite like you

pois, meu bem, ninguém faz assim como você.

I love you, I need you, oh, babe

Amo você, preciso de você, meu bem

I wanna kiss you all over

Eu quero beijar você todinha

And over again

de novo e de novo

I wanna kiss you all over

Quero beijar você todinha

Till the night closes in

até a noite se aproximar

Till the night closes in

até a noite se aproximar

Stay with me, lay with me, holding me, loving me, baby

Fique comigo, deite-se comigo, me abraçando, me amando, meu bem

Here with me, near with me, feeling you close to me, baby

Aqui comigo, perto de mim, sentindo você perto de mim, meu bem

So show me, show me ev'rything you do

Então me mostre, me mostre tudo que você faz

'cause baby no one does it quite like you

pois, meu bem, ninguém faz assim como você.

I love you, I need you, oh, babe

Amo você, preciso de você, oh meu bem

I wanna kiss you all over

Eu quero beijar você todinha

And over again

de novo e de novo

I wanna kiss you all over

Quero beijar você todinha

Till the night closes in

até a noite se aproximar

Till the night closes in

até a noite se aproximar

Till the night closes in

Até a noite se aproximar

Till the night closes in

Até a noite se aproximar

Till the night closes in

Até a noite se aproximar