*** Everybody´s changing

EVERYBODY´S CHANGING - Keane

Todo mundo está mudando

(Richard Hughes / Tim Rice-Oxley / Tom Chaplin) - © 2004

You say you wander your own land

Você diz que vaga por sua própria terra,

But when I think about it

mas quando eu penso nisso,

I don't see how you can

não vejo como você pode.

You're aching, you're breaking

Você está com dor, você está se despedaçando

And I can see the pain in your eyes

e posso ver a dor nos seus olhos.

Says, everybody's changing

Ela diz: todo mundo está mudando,

And I don't know why

e eu não sei por quê.

So little time, try to understand that I'm

Tão pouco tempo, tento entender que estou

Trying to make a move just to stay in the game

tentando fazer um movimento só pra permanecer no jogo.

I try to stay awake and remember my name

Tento ficar acordado e me lembrar do meu nome,

But everybody's changing and I don't feel the same

mas todo mundo está mudando e eu não sinto a mesma coisa.

You're gone from here

Você você foi embora daqui

Soon you will disappear

logo você vai desaparecer

Fading into beautiful light

sumindo na bela luz,

'Cause everybody's changing

pois todo mundo está mudando,

And I don't feel right

e eu não me sinto bem.

So little time, try to understand that I'm

Tão pouco tempo, tento entender que estou

Trying to make a move just to stay in the game

tentando fazer um movimento só pra permanecer no jogo.

I try to stay awake and remember my name

Tento ficar acordado e me lembrar do meu nome,

But everybody's changing and I don't feel the same

mas todo mundo está mudando e eu não sinto a mesma coisa.

So little time, try to understand that I'm

Tão pouco tempo, tento entender que estou

Trying to make a move just to stay in the game

tentando fazer um movimento só pra permanecer no jogo.

I try to stay awake and remember my name

Tento ficar acordado e me lembrar do meu nome,

But everybody's changing and I don't feel the same

mas todo mundo está mudando e eu não sinto a mesma coisa.

Everybody's changing and I don't feel the same

mas todo mundo está mudando e eu não sinto a mesma coisa.