*** We´re in this love together

WE´RE IN THIS LOVE TOGETHER – Al Jarreau

Estamos neste amor junto

(Roger Murrah, Keith Stegall) - © 1981

 

It's like a diamond ring

É como um anel de diamantes

It's a precious thing

É uma coisa preciosa

And we never want to lose it

e nós nunca queremos perdê-la.

It's like a favorite song

É como uma música favorita

That we love to sing

que adoramos cantar

Every time we hear the music

toda vez que ouvimos a melodia.

We're in this love together

Estamos neste amor juntos

We got the kind that lasts forever

Temos o tipo de amor que dura pra sempre

We're in this love together

Estamos neste amor juntos

And like berries on the vine

e como as uvas no vinho.

It gets sweeter all the time

Fica mais doce o tempo todo.

Its like a rainy night in candlelight

É como uma noite chuvosa à luz de velas.

And,ooh it's so romantic

E oh é tão romântico

We got the whole thing working out so right

Temos tudo funcionando tão bem

And it's just the way we planned it

É simplesmente do jeito que planejamos.

You know we're in this love together

Você sabe que estamos neste amor juntos

We got the kind that lasts forever

Temos o tipo de amor que dura pra sempre

We're in this love together

Estamos neste amor juntos

And like berries on the vine

e como as uvas no vinho.

It gets sweeter all the time

Fica mais doce o tempo todo.

You know we're in this love together

Você sabe que estamos neste amor juntos

We got the kind that lasts forever

Temos o tipo de amor que dura pra sempre

You know we're in this love together

Você sabe que estamos neste amor juntos

We got the kind that lasts forever

Temos o tipo de amor que dura pra sempre

You know we're in this love together

Você sabe que estamos neste amor juntos

We got the kind that lasts forever

Temos o tipo de amor que dura pra sempre