*** Don't cry tonight

DON´T CRY TONIGHT – Savage

Não chore esta noite

(Roberto Zanetti) - © 1984

When you find the light to an upset shade away

Quando você encontrar a luz junto a uma sombra de preocupação

If you never, never let me go with every melody

se você nunca, nunca me largar em cada melodia,

And you often were at leaving just my life

e você frequentemente estava a ponto de deixar minha vida

If you're really not to tug an end

se você realmente não vai forçar um final,

buy too my fantasy

compre também minha fantasia

Me too

e eu também.

When you need to get another chance today

Quando você precisa ter outra chance hoje,

For a thunder is the past, a path we’re human being

pois um trovão é o passado, um caminho, somos seres humanos

Do you rather like to feel what is my life

Você gostaria de sentir o que é a minha vida?

If you're really going to listen

Se você realmente vai ouvir,

Baby, at my fantasy and me

meu bem, a minha fantasia e eu.

Don't let me go, don't cry tonight

Não me largue, não chore esta noite

Don't let me go, don't cry tonight

Não me largue, não chore esta noite

Just a random access memories of dreams

Apenas um acesso aleatório a lembranças de sonhos

As you’re hangin’ upon me, do you love melody

enquanto você está pairando sobre mim, você ama a melodia?

Thieves of golden toys to an upset time away

Ladrões de brinquedos dourados em um tempo aborrecido e distante

As we’re human being at last we have the melody we too

enquanto somos seres humanos, pelo menos temos a melodia, nós também.

Don't let me go, don't cry tonight

Não me largue, não chore esta noite

Don't let me go, don't cry tonight

Não me largue, não chore esta noite

Don't let me go, don't cry tonight

Não me largue, não chore esta noite

Don't let me go, don't cry tonight

Não me largue, não chore esta noite