ALL THE LOVE IN THE WORLD - The Korgis
Todo o amor do mundo
(James Warren) - © 1981
Your life has been a mess
Sua vida tem sido uma bagunça
You'll fall apart
Você vai desmoronar
unless you change direction
a menos que mude a direção,
'Cos underneath the show
pois debaixo do que está à mostra
(Don't think that I don't know)
(não pense que eu não sei)
You crave affection
você anseia por afeição.
All the love in the world
Todo o amor do mundo
That's what I have for you
é o que eu tenho para você.
All the love in the world
Todo o amor do mundo
That's what I have for you
É o que eu tenho pra você.
Sometimes I wonder why
Às vezes eu me pergunto por que
The underdog is either cursed or made to pay
o azarão ou é amaldiçoado ou castigado
It's indefensible
É indefensável
Even contemptible
até mesmo desprezível,
But everybody, everybody has their day
mas todo mundo, todo tem seu dia.
All the love in the world
Todo o amor do mundo
That's what I have for you
é o que eu tenho para você.
All the love in the world
Todo o amor do mundo
That's what I have for you
É o que eu tenho pra você.
You've waited years
Você espera há anos.
Was it all in vain?
Será que tudo foi em vão?
All those tears
Todas essas lágrimas
You always felt the same
você sempre se sentiu assim
Someone else to blame
alguém mais pra culpar
It's a losing game
é um jogo perdido.
All the love in the world
Todo o amor do mundo
That's what I have for you
é o que eu tenho para você.
All the love in the world
Todo o amor do mundo
That's what I’ve got for you
É o que eu tenho pra você.
All the love in the world
Todo o amor do mundo
That's what I have for you
É o que eu tenho pra você.
All the love in the world
Todo o amor do mundo
That's what I’ve got for you
É o que eu tenho pra você.
Nenhum comentário:
Postar um comentário