*** Telephone line

TELEPHONE LINE – Electric Light Orchestra

Linha telefônica

(Jeff Lynne) - © 1977

Hello, how are you?

Olá, como está?

Have you been alright, through all those lonely nights?

Você tem passado bem em todas essas noites solitárias?

That's what I'd say, I'd tell you everything

Isso é o que eu diria, eu lhe diria tudo

If you'd pick up that telephone

se você pegasse esse telefone.

Hey, how you feelin'?

Ei, como está se sentindo?

Are you still the same?

Ainda está do mesmo jeito?

Don't you realize the things we did

Você não percebe que as coisas que fizemos

Were all for real, not a dream

foram todas de verdade, não um sonho?

I just can't believe

Simplesmente não consigo acreditar

They've all faded out of view

que todas elas sumiram da vista.

I look into the sky

Eu olhos dentro do céu

(The love you need ain't gonna see you through)

(o amor que você precisa não vai amparar você)

And I wonder why

e eu me pergunto

(The little things are finally coming true)

(as pequenas coisas estão finalmente se tornando realidade)

Telephone line, give me some time, I'm living in twilight

Linha telefônica, me dê algum tempo, estou vivendo no crepúsculo.

Telephone line, give me some time, I'm living in twilight

Linha telefônica, me dê algum tempo, estou vivendo no crepúsculo.

OK, so no one's answering

Ok, então ninguém atende

Well can't you just let it ring a little longer?

Bem, você não pode simplesmente deixá-lo tocar um pouquinho mais?

I'll just sit tight, through the shadows of the night

Eu simplesmente vou me sentar reto, através das sombras da noite,

Let it ring for evermore

Deixe-o tocar para sempre.

I look into the sky

Eu olhos dentro do céu

(The love you need ain't gonna see you through)

(o amor que você precisa não vai amparar você)

And I wonder why

e eu me pergunto

(The little things are finally coming true)

(as pequenas coisas estão finalmente se tornando realidade)

Telephone line, give me some time, I'm living in twilight

Linha telefônica, me dê algum tempo, estou vivendo no crepúsculo.

Telephone line, give me some time, I'm living in twilight

Linha telefônica, me dê algum tempo, estou vivendo no crepúsculo.

Telephone line, give me some time, I'm living in twilight

Linha telefônica, me dê algum tempo, estou vivendo no crepúsculo.

Telephone line, give me some time, I'm living in twilight

Linha telefônica, me dê algum tempo, estou vivendo no crepúsculo.