*** Joanna

JOANNA – Kool and the Gang

(Robert Earl Bell, Ronald Nathan Bell, James Bonneford, George Melvin Brown, James "J.T." Taylor, Claydes Charles Smith, Clifford Adams and Curtis "Fitz" Williams) - © 1983

 

Joanna, I love you

Joanna, amo você.

You're the one, the one for me

Você é a pessoa, a pessoa para mim.

I'm in love, and I won't lie

Estou apaixonado e não vou mentir.

She's my girl and always on my mind

Ela é minha garota e está sempre no meu pensamento.

She gives me her love and a feeling that's right

Ela me dá seu amor e um sentimento que é bom

Never lets me down, especially at night

nunca me deixa na mão, especialmente à noite

So, I'm gonna do the best I can

Então, vou fazer o melhor que puder

To please that girl and be her only man, see

para agradar essa garota e ser seu único homem

She cheers me up when I feel alone

Ela me anima quando me sinto sozinho

And that's why baby I've got to let you know

e é por isso que, meu bem, eu tenho de lhe dizer

Joanna, I love you

Joanna, amo você.

You're the one, the one for me

Você é a pessoa, a pessoa para mim.

She's the one, the one for me

Ela é a pessoa, a pessoa para mim

She's the kind of girl makes you feel nice, so

Ela é o tipo de garota que faz com que eu me sinta tão bem,

I'll try my best to do what's right

então vou me esforçar o máximo para fazer o que é certo

Take her for a ride - everything's fine

levá-la para um passeio, tudo está bem

Joanna, I love you

Joanna, amo você.

You're the one, the one for me

Você é a pessoa, a pessoa para mim.

Searched so far, searched so long

Procurei tão longe, procurei tanto tempo

To find someone - someone to count on

para achar alguém, alguém com quem contar

Now I feel I've got it right here

Agora sinto que tenho bem aqui

Found it in you, baby, you, my dear

encontrei em você, meu bem, você, minha querida

We can do all night, so nice

Podemos fazer a noite inteira, tão bem,

We'll have it all and everything will be alright

vamos ter tudo e tudo vai ficar bem

I'm promising you, take it from me

Estou lhe prometendo, vá por mim,

Take it home, baby - take it home, baby

She's the one, the one for me

Ela é a pessoa, a pessoa para mim

She's the kind of girl makes you feel nice, so

Ela é o tipo de garota que me faz sentir tão bem, então

I'll try my best to do what's right

vou me esforçar o máximo pra fazer o que é certo

Take her for a ride - everything's fine

levá-la para um passeio, tudo está bem.

Ooh Joanna

Ooh Joanna

Joanna, I love you

Joanna, amo você.

You're the one, the one for me

Você é a pessoa, a pessoa para mim.

Joanna, (Yes I love you) I love you

Joanna (sim, amo você), amo você

You're the one, the one for me

você é a pessoa, a pessoa para mim

Believe me babe when I say

Acredite em mim, meu bem, quando eu digo

Joanna (Yes I love you)

Joanna (sim, amo você)

Joanna, Joanna