*** Love's theme

LOVE’S THEME – Barry White

Tema do amor

(Barry White / Aaron Schroeder) - © 1973

Play our love's theme tonight

Toque o tema do nosso amor esta noite

My love's here, it's no dream tonight

Meu amor está aqui, não é um sonho esta noite

It's been so long

Faz tanto tempo

Since we've danced to our love song

Desde que dançamos a nossa canção de amor

I know the melody that made him mine

Eu sei que a melodia que o fez ser meu

Will be the melody that keeps him close to me (love's theme)

Será a melodia que o manterá perto de mim (tema do amor)

Play our love's theme once more

Toque o tema do nosso amor mais uma vez

Make him feel, like he felt before

Faça-o sentir como ele sentiu antes

While the lights are low

Enquanto as luzes estão baixas

Please, let the music flow

Por favor, deixe a música fluir

I know that the melody that made him mine

Eu sei que a melodia que o fez ser meu

Will be the melody that keeps him close to me (love's theme)

Será a melodia que o manterá perto de mim (tema do amor)

Come and play our love's theme again

Venha e toque o tema do nosso amor novamente

Touch his heart, touch his soul and then

Toque o coração dele, toque a alma dele e então

Once we sip the wine

Assim que provarmos o vinho

His lips will come to mine

Os lábios dele virão aos meus

I know that the melody that made him mine

Eu sei que a melodia que o fez ser meu

Will be the melody that keeps him close to me

Será a melodia que o manterá perto de mim

Love's theme…

Tema do amor...