ATENÇÃO//ATTENTION

ATENÇÃO!
Todas as letras são copyright de seus autores e postadas aqui com propósitos meramente educacionais

ATTENTION!
All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only.

*** Stay on these roads

=====================================================================
STAY ON THESE ROADS – A-Ha 
Permaneça nessas estradas
(Morten Harket; Magne Furuholme; Pal Waktaar) - © 1988
=====================================================================


The cold has a voice
O frio tem uma voz 
It talks to me
Que fala comigo. 
Still born by choice
Sem vida por escolha. 
And it airs no need to hold
Não há necessidade de conter.
Old man feels the cold
O velho sente o frio
Oh, baby, don’t
Oh meu bem, não 
Cause I've been told
Pois já me disseram...

Stay on these roads. 
Continue por essas estradas. 
We shall meet, I know. 
Nós nos encontraremos, eu sei. 
Stay on, my love, 
Continue, meu amor,

We shall meet I know (I know)
Nós nos encontraremos, eu sei.
Where joy should reign,
Onde deveria reinar a alegria,
These skies restrain.
Estes céus impedem. 
Shadow your love.
Encobrem o seu amor 
The voice trails off again (2x)
A voz se perde de novo 

Old man feels the cold
O velho sente o frio
Oh, baby, don’t, ‘cause I've been told...
Oh meu bem, não, pois já me disseram...

Repeat chorus

You feel so weak, be strong.
Você se sente tão fraca. Fique firme. 
Stay on, stay on
Continue, continue 
We shall meet, I know, I know
Nós nos encontraremos, eu sei, eu sei.
 I know, my love, I know
Eu sei, meu amor, eu sei. 
Feeling the cold
Sentindo o frio 
Winter’s gone away
O inverno se foi
Stay on these roads.
Permaneça nessas estradas 
We shall meet, I know
Nós nos encontraremos, eu sei 
Stay on, my love
Continue, meu amor 
We will meet, I know
Nós nos encontremos, eu sei 
So, stay on, I know
Então, continue, eu sei 
Stay, my love, stay on
Continue, meu amor, continue 
We will meet, I know, I know
Nós nos encontraremos, eu sei, eu sei.

Nenhum comentário: