*** Boogie wonderland

BOOGIE WONDERLAND – Earth Wind & Fire

Terra encantada do Boogie

(Allee Willis / Jon Lind) - © 1979 [Album: I am]

Dance, Boogie Wonderland (hey, hey)

Dance, a terra encantada do Boogie

Dance, Boogie Wonderland

Dance, a terra encantada do Boogie

Midnight creeps so slowly into hearts of men

A meia-noite rasteja tão lentamente dentro do coração dos homens

Who need more than they get

que precisam mais do que obtêm.

Daylight deals a bad hand to a woman

A luz do dia distribui uma mão de cartas ruim para uma mulher

Who has laid too many bets

que fez muitas apostas.

The mirror stares you in the face and says

O espelho olha pra você no rosto e diz

Baby, uh, uh, it don't work

Meu bem, isso não funciona

You say your prayers though you don't care

Você faz suas preces embora não se importe.

You dance and shake the hat

Você dança e agita o chapéu.

Dance, Boogie Wonderland (hey, hey)

Dance, a terra encantada do Boogie

Dance, Boogie Wonderland

Dance, a terra encantada do Boogie

Sound fly through the night

O som voa pela noite

I chase my vinyl dreams to Boogie Wonderland

Eu procuro meus sonhos de vinil até a Terra encantada do Boogie

I find romance when I start to dance in Boogie Wonderland

Eu encontro romance quando começo a dançar na Terra Encantada do Boogie

I find romance when I start to dance in Boogie Wonderland

Eu encontro romance quando começo a dançar na Terra Encantada do Boogie

All the love in the world can't be gone

Todo o amor do mundo não pode acabar

All the need to be loved can't be wrong

Toda a necessidade de ser amado não pode estar errada

All the records are playing and my heart keeps saying

Todos os discos estão tocando e meu coração continua dizendo

"Boogie Wonderland (Wonderland)"

Terra Encantada do Boogie (Terra Encantada)

Dance, Boogie Wonderland (hey, hey)

Dance, a terra encantada do Boogie

Dance, Boogie Wonderland hey, hey, yes

Dance, a terra encantada do Boogie

I find romance when I start to dance in Boogie Wonderland

Eu encontro romance quando começo a dançar na Terra Encantada do Boogie

I find romance when I start to dance in Boogie Wonderland

Eu encontro romance quando começo a dançar na Terra Encantada do Boogie

Dance, dance (Boogie Wonderland)

Dance, dance

Dance, dance (Boogie Wonderland)

Dance, dance

Wonderland

Terra Encantada

Wonderland

Terra Encantada

All the love in the world can't be gone (love in the world can't be gone)

Todo o amor do mundo não pode desaparecer (o amor do mundo não pode desaparecer)

All the need to be loved can't be wrong (need to be loved can't be wrong)

Toda a necessidade de ser amado não pode estar errada (a necessidade de ser amado não pode estar errada)

All the records are playing and my heart keeps saying

Todos os discos estão tocando e meu coração continua dizendo

Boogie Wonderland (Wonderland)

Terra Encantada do Boogie (Terra Encantada)

Dance, Boogie Wonderland (hey, hey)

Dance, Terra Encantada do Boogie

Dance, Boogie Wonderland (hey, hey)

Dance, Terra Encantada do Boogie

I find romance when I start to dance in Boogie Wonderland

Eu encontro romance quando eu começo a dançar na Terra Encantada do Boogie

I find romance when I start to dance in Boogie Wonderland

Eu encontro romance quando eu começo a dançar na Terra Encantada do Boogie

Dance, dance, dance (Boogie Wonderland)

Dance, dance, dance (Terra Encantada do Boogie)

Dance, dance, dance

Dance, dance, dance

Dance, dance, dance (Boogie Wonderland)

Dance, dance, dance (Terra Encantada do Boogie)

Dance

Dance