*** I´ll remember you

I´LL REMEMBER YOU – Elvis Presley

Eu me lembrarei de você

(Kuiokalaani Lee) - © 1966

I'll remember you

Eu me lembrarei de você

Long after this endless summer has gone

bem depois que esse verão sem fim tiver acabado.

I'll be lonely oh so lonely

Eu estarei solitário, tão solitário,

Living only to remember you

vivendo só para me lembrar de você.

I'll remember too

Eu me lembrarei também

Your voice as soft as the warm summer breeze

da sua voz tão suave quanto a brisa quente de verão.

Your sweet laughter, mornings after

Seu doce riso, manhãs depois

Ever after, I'll remember you

Para sempre eu me lembrarei de você.

To your arms someday I'll return to stay

Para os seus braços um dia eu voltarei para ficar.

Till then I will remember too

Até lá, eu me lembrarei também

Every bright star we made wishes upon

de cada estrela brilhante para quem fizemos pedidos.

Love me always, promise always

Ame-me sempre, me prometa que sempre

Oooh, you'll remember too

oh! você se lembrará também.

I'll remember you

Eu me lembrarei de você.