*** Don´t let the sun catch you crying

DON´T LET THE SUN CATCH YOU CRYING – Gerry and The Pacemakers

Não deixe o sol pegar você chorando

(Gerry Marsden, Freddie Marsden, Les Chadwick, Les Maguire) - © 1964

Don't let the sun catch you cryin'

Não deixe o sol pegar você chorando.

The night's the time for all your tears

A noite é o tempo para todas as suas lágrimas.

Your heart may be broken tonight

Seu coração pode estar partido esta noite,

But tomorrow in the morning light

Mas amanhã, à luz da manhã,

Don't let the sun catch you cryin'

Não deixe o sol pegar você chorando.

The night-time shadows disappear

As sombras da noite desaparecem

And with them go all your tears

E com elas vão todas as suas lágrimas

For the morning will bring joy

Pois a manhã trará alegria

For every girl and boy

Para todas as garotas e todos os garotos

So don't let the sun catch you cryin'

Então, não deixe o sol pegar você chorando.

We know that cryin's not a bad thing

Sabemos que chorar não é algo ruim

But stop your cryin' when the birds sing

Mas contenha seu choro quando os pássaros cantarem.

It may be hard to discover

Pode ser difícil descobrir

That you've been left for another

Que você foi trocada por outro,

But don't forget that love's a game

Mas não se esqueça de que o amor é um jogo

And it can always come again

E sempre pode recomeçar.

Oh don't let the sun catch you cryin'

Oh não deixe o sol pegar você chorando

Don't let the sun catch you cryin', oh no

Não deixe o sol pegar você chorando, oh não

Oh, oh, oh