*** Higher love

HIGHER LOVE - Steve Winwood

Amor superior

(Steve Winwood, Will Jennings) - © 1986 [Album: Back in the high life]
=========================================================================

Think about it, there must be higher love

Pense nisso, deve haver um amor superior

Down in the heart or hidden in the stars above

Dentro do seu coração ou escondido nas estrelas no céu

Without it, life is a wasted time

Sem ele, a vida é um tempo desperdiçado

Look inside your heart, I'll look inside mine

Olhe dentro do seu coração, eu olharei dentro do meu

Things look so bad everywhere

As coisas parecem tão ruins em toda parte

In this whole world, what is fair?

Em todo este mundo, o que é justo?

We walk blind and we try to see

Andamos às cegas e tentamos ver

Falling behind in what could be

Ficando para trás naquilo que poderia acontecer

Bring me a higher love

Traga-me um amor superior

Bring me a higher love

Traga-me um amor superior

Bring me a higher love

Traga-me um amor superior

Where's that higher love I keep thinking of?

Onde está esse amor superior em que eu continuo pensando?

Worlds are turning and we're just hanging on

Os mundos estão girando e nós simplesmente estamos

Facing our fear and standing out there alone

Encarando nosso medo e ficando lá fora sozinhos

A yearning, and it's real to me

Um desejo ardente, e é real pra mim

There must be someone who's feeling for me

Deve haver alguém que esteja solidário comigo

Things look so bad everywhere

As coisas parecem tão ruins em toda parte

In this whole world, what is fair?

Em todo este mundo, o que é justo?

We walk blind and we try to see

Andamos às cegas e tentamos ver

Falling behind in what could be

Ficando pra trás naquilo que poderia acontecer

Bring me a higher love

Traga-me um amor superior

Bring me a higher love

Traga-me um amor superior

Bring me a higher love

Traga-me um amor superior

Where's that higher love I keep thinking of?

Onde está esse amor superior em que eu continuo pensando?

Bring me a higher love

Traga-me um amor superior

Bring me a higher love

Traga-me um amor superior

Bring be a higher love

Traga-me um amor superior

I could rise above on a higher love

Eu poderia chegar mais alto num amor superior

I will wait for it

Vou esperar por ele

I'm not too late for it

Não é tarde demais para ele

Until then, I'll sing my song

Até lá, vou cantar minha canção

To cheer the night along

Para animar a noite

Bring it...Oh bring it...

Traga-o, traga-o

I could light the night up with my soul on fire

Eu poderia iluminar a noite com minha alma em chamas

I could make the sun shine from pure desire

Eu poderia fazer o sol brilhar a partir do desejo puro

Let me feel that love come over me

Deixe-me sentir esse amor vindo sobre mim

Let me feel how strong it could be

Deixe-me sentir quão forte ele pode ser

Bring me a higher love

Traga-me um amor superior

Bring me a higher love

Traga-me um amor superior

Bring me a higher love

Traga-me um amor superior

Where's that higher love I keep thinking of?

Onde está esse amor superior em que eu continuo pensando?