*** Show me the way

SHOW ME THE WAY – Peter Frampton

Me mostre o caminho

(P. Frampton) - © 1975

I wonder how you're feeling

Fico imaginando como você está se sentindo

There's ringing in my ears

Há um zumbido nos meus ouvidos

And no one to relate to 'cept the sea

E ninguém para quem contar, exceto o mar

Who can I believe in?

Em quem posso acreditar?

I'm kneeling on the floor

Estou ajoelhado no chão.

There has to be a force

Tem de haver uma força.

Who do I phone?

Pra quem eu telefono?

The stars are out and shining

As estrelas estão lá fora e brilhando

But all I really want to know...

Mas tudo que realmente quero saber...

Oh won't you show me the way

Oh você não vai me mostrar o caminho?

I want you to show me the way

Quero que você me mostre o caminho

Well, I can see no reason

Bem, não consigo ver nenhum motivo

You're living on your nerves

Você está muito ansiosa.

When someone drops a cup and I submerge

Quando alguém derruba uma xícara e eu submerjo

I'm swimming in a circle

Estou nadando num círculo

I feel I'm going down

Sinto que estou afundando

There has to be a fool to play my part

Tem de haver um tolo para fazer o meu papel

Someone thought of healing

Alguém pensou em cura,

But all I really want to know..

Mas tudo que eu realmente quero saber....

Oh won't you show me the way

Oh você não vai me mostrar o caminho?

I want you to show me the way

Quero que você me mostre o caminho

I want you day after day

Quero você dia após dia

I wonder if I'm dreaming

Será que estou sonhando?

I feel so unashamed

Me sinto tão despudorado.

I can't believe this is happening to me

Não consigo acreditar que isso está acontecendo comigo

I watch you when you're sleeping

Observo quando você está dormindo

And then I want to take your love

E então quero pegar o seu amor

Oh won't you show me the way

Oh você não vai me mostrar o caminho?

I want you to show me the way

Quero que você me mostre o caminho

I want you day after day

Quero você dia após dia