THESE EYES – The Guess Who
Estes olhos
(Bachman/Cummings) - © 1968
These eyes cry every night for you.
Estes olhos choram toda noite por você.
These arms long to hold you again.
Estes braços desejam te abraçar outra vez.
The hurtin´s on me, yeah,
A dor está em mim
But I will never be free, no, baby, no.
Mas eu nunca vou me libertar, não, meu bem, não
You gave a promise to me, yeah
você me fez uma promessa,
You broke it, you broke it, oh, no.
você a quebrou, você a quebrou, oh não
These eyes watched you bring my world to an end.
Estes olhos viram você causar o fim do meu mundo.
This heart could not accept and pretend.
Este coração não podia aceitar nem fingir.
The hurt is on me, yeah,
A dor está em mim
And I will never be free, no, no, no.
e eu nunca serei livre, não
You took the vow with me, yeah,
você fez um voto comigo, sim
You spoke it; you spoke it.
você disse, você disse
These eyes are crying.
Estes olhos estão chorando
These eyes have seen a lot of love,
Estes olhos já viram muito amor,
But they’re never gonna see another love
mas nunca vão ver outro amor
Like I have with you.
como eu tenho com você.
These eyes are crying.
Estes olhos estão chorando
These eyes have seen a lot of love,
Estes olhos já viram muito amor,
But they’re never gonna see another love
mas nunca vão ver outro amor
Like I have with you.
como eu tenho com você.
These eyes are crying.
Estes olhos estão chorando
These eyes have seen a lot of love,
Estes olhos já viram muito amor,
But they’re never gonna see another love
mas nunca vão ver outro amor
Like I have with you.
como eu tenho com você.
These eyes cry every night for you.
Estes olhos choram toda noite por você.
These arms long to hold you again.
Estes braços desejam abraçar você de novo.
These eyes are crying.
Estes olhos estão chorando
These eyes have seen a lot of love,
Estes olhos já viram muito amor,
But they’re never gonna see another love
mas nunca vão ver outro amor
Like I have with you.
como eu tenho com você.
Nenhum comentário:
Postar um comentário