*** Because I love you, girl

BECAUSE I LOVE YOU, GIRL – Stylistics

Porque eu amo você, garota

(George David Weiss / Hugo & Luigi) - © 1976

 

A rose in Harlem starts to bloom

Uma rosa começa a florescer no Harlem.

The world is like a toy balloon

O mundo é como um balão de brinquedo

I hear a love song and I cry

Eu ouço uma canção de amor e choro

And I know why

E sei por quê.

Because I love you, girl

Porque amo você, garota,

Because I love you, girl

Porque amo você, garota,

You know there´s nothing in the world that I wouldn´t do

Você sabe que não há nada no mundo que eu não faria

Nothing in the world that I wouldn´t do

Nada no mundo que eu não faria

For you because I love you

Por você, porque amo você.

If you ask me for the moon

Se você me pedir a lua,

Of course I´d show up the moon

Claro que eu mostraria a lua.

No matter what you ask I´ll try

Não importa o que você pedir, eu tentarei

And you know why

E você sabe por quê...

Because I love you, girl

Porque amo você, garota,

Because I love you, girl

Porque amo você, garota,

You know there´s nothing in the world that I wouldn´t do

Você sabe que não há nada no mundo que eu não faria

Nothing in the world that I wouldn´t do

Nada no mundo que eu não faria

For you because I love you

Por você, porque amo você.

Because I love you, girl

Porque amo você, garota,

Because I love you, girl

Porque amo você, garota,

You know there´s nothing in the world that I wouldn´t do

Você sabe que não há nada no mundo que eu não faria

Nothing in the world that I wouldn´t do

Nada no mundo que eu não faria

For you because I love you

Por você, porque amo você.