*** I´m gonna make you love me

=====================================================================
I´M GONNA MAKE YOU LOVE ME - The Supremes

Vou fazer você me amar

(Kenneth Gamble/Leon Huff/Jerry Ross) - © 1968
=====================================================================

I'm gonna do all the thing for you

Vou fazer todas as coisas por você

A girl wants a man to do

que uma garota quer que um homem faça.

Oh, baby (Oh, baby)

Oh meu bem

I'll sacrifice for you

vou me sacrificar por você,

I'll even do wrong for you

farei até mesmo coisa errada por você

Oh, baby (Oh, baby)

oh meu bem

Every minute, every hour

Cada minuto, cada hora

I'm gonna shower you

vou banhar você

With love and affection

com amor e afeição

Look out, it's comin' in your direction

Olhe, está vindo em sua direção

And I'm

e eu...

I'm gonna make you love me

vou fazer você me amar

Oh, yes I will

oh sim, eu farei

Yes I will

sim, eu farei

I'm gonna make you love me

vou fazer você me amar

Oh, yes I will

sim, eu farei

Yes I will

sim, eu farei

Look here

Olhe aqui

My love is strong, you see

meu amor é forte, está vendo?

I know you'll never get tired of me

Sei que você nunca vai se cansar de mim

Oh, baby (Oh, baby)

oh meu bem

And I'm gonna use every trick in the book

E vou suar todos os truques no livro

I'll try my best to get you hooked

Vou fazer o melhor para fisgar você

Hey, baby (Hey, baby)

Ei, meu bem

And every night, every day

E toda noite, todo dia

I'm gonna say

Vou dizer

I'm gonna get you, I'm gonna get you

vou pegar você, vou pegar você.

Look out boy, 'cause I'm gonna get you

Olhe, garoto, pois vou pegar você

I'm gonna make you love me

Vou fazer você me amar

Oh, yes I will

oh sim eu farei

Yes I will

Sim, eu farei

And I'm gonna make you love me

e vou fazer você me amar

Oh, yes I will

oh sim, eu farei

You know I will

você sabe que eu farei

Every breathe I take

Cada vez que eu respiro

And each and every step I make

e cada passo que eu dou

Brings me closer, baby

me traz para mais perto, meu bem,

Closer to you

mais perto de você.

And with each beat of my heart

E a cada batida do meu coração

For every day we're apart

para cada dia que estamos separados,

I'll hunger for every wasted hour

vou sentir muita falta de cada hora desperdiçada.

And I...

E eu...

Every night

toda noite

And every day

e todo dia

I'm gonna get you, I'm gonna get you

Vou pegar você, vou pegar você

Look out, 'cause I'm gonna get you

cuidado, pois vou pegar você

I'm gonna make you love me

Vou fazer você me amar

Oh, yes I will

oh sim, eu farei

Yes I will

sim, eu farei

I'm gonna make you love me

vou fazer você me amar

Oh, yes I will

oh sim, eu farei

Yes I will

sim, eu farei

I'm gonna make you love me

vou fazer você me amar

Oh, yes I will

oh sim, eu farei

Yes I will

sim, eu farei

I'm gonna make you love me

vou fazer você me amar

Oh, yes I will

oh sim, eu farei

Yes I will

sim eu farei.