*** Pride

PRIDE (In The Name Of Love)- U2
Orgulho (em nome do amor)

© 1984

One man come in the name of love
Um homem vem em nome do amor.
One man come and go.
Um homem vem e vai
One man come he to justify
Um homem vem aqui justificar
One man to overthrow.
um homem para subverter
In the name of love
Em nome do amor

What more in the name of love.
O que mais, em nome do amor
In the name of love
em nome do amor
What more in the name of love.
O que mais, em nome do amor?

One man caught on a barbed wire fence
Um homem preso numa cerca de arame farpado
One man he resist
um homem resiste
One man washed up on an empty beach
Um homem lavado numa praia vazia
One man betrayed with a kiss.
Um homem traído com um beijo

In the name of love
Em nome do amor
What more in the name of love.
O que mais, em nome do amor?
In the name of love
Em nome do amor
What more in the name of love?
O que mais em nome do amor?

Early morning, April four
De manhã cedo, quatro de abril,
Shot rings out in the Memphis sky.
o tiro soa no céu de Memphis.
Free at last, they took your life
Livre finalmente, eles tiram sua vida.
They could not take your pride.
Eles não puderam tirar seu orgulho.

In the name of love
Em nome do amor,
What more in the name of love.
O que mais em nome do amor
In the name of love
Em nome do amor
What more in the name of love.
O que mais em nome do amor?
In the name of love
Em nome do amor,
What more in the name of love.
O que mais em nome do amor?
In the name of love
Em nome do amor
What more in the name of love
O que mais em nome do amor?

# A música é uma homenagem ao pastor e ativista americano Martin Luther King, assassinado em 1968