*** Long ago tomorrow

LONG AGO TOMORROW - B. J. Thomas

Num futuro distante

(Hal David/Burt Bacharach) - © 1971

Maybe I'll be the things I dream

Talvez eu seja as coisas com as quais eu sonho.

And not the things I see

E não as coisas que eu vejo.

Maybe I'll get to change the world

Talvez eu consiga mudar o mundo

Before it changes me

Antes que ele me mude.

And maybe my life will always be

E talvez minha vida sempre será

Just as happy as it seems

Simplesmente tão feliz quanto parece.

Long ago tomorrow (3x)

Num futuro distante

In my dreams

Nos meus sonhos.

Maybe I'll learn to face the truth

Talvez eu aprenda a encarar a verdade

And like the truth I'll face

E como a verdade que eu vou encarar

Maybe I'll get to find myself

Talvez eu encontre a mim mesmo

Before I'm lost in space

Antes de ficar perdido no espaço.

And maybe our love will always be

E talvez nosso amor sempre será

Just as faithful as it seems

Simplesmente tão fiel quanto parece

Long ago tomorrow (3x)

Num futuro distante

In my dreams

Nos meus sonhos.

And maybe our love

E talvez o nosso amor

Will always be

Sempre será

Just as faithful as it seems

Simplesmente tão fiel quanto parece

Long ago tomorrow (3x)

Num futuro distante,

In my dreams

Nos meus sonhos.