I HAVE YOU – Carpenters
Eu tenho você
(Richard
Carpenter/John Bettis) - © 1976 [Album: A kind of hush]
I have always been a
dreamer
Eu
sempre fui um sonhador
Followed visions of
my own
seguia as minhas
próprias visões
I was born to belong
Eu nasci para ser
parte
To the lines of a
song
dos versos de uma
canção
And make then my
home
e torná-los o
meu lar.
I believe in happy
endings
Eu acredito em
finais felizes,
Though I've only
known a few
embora só tenha
conhecido alguns.
For as rare as they
are
Pois raros como
eles sejam,
Like a bright
falling star
como uma estrela
cadendo brilhante,
I found one in you
eu encontrei um
em você.
Sometimes
Às vezes,
All the world can
seem só Friendless
o mundo inteiro
pode parecer tão sem amigos,
And the road ahead
só endless
e a estrada em
frente tão interminável,
And the dream so far
away
e o sonho tão
distante
Sometimes
As vezes
When I'm almost to
surrender
quando estou
quase me rendendo,
Then I stop and I
remember
então eu paro e
me lembro
I have you To save
my day
de que tenho você
pra salvar meu dia
Often my imagination
Geralmente minha
imaginação
Has me reaching out
too far
tem me feito
chegar tão longe
When I fell you were
there
Quando eu caio,
você está lá
With your hand in
the air
com sua mão no
ar
You knew from the
start
Você sabia desde
o início
Sometimes
As vezes,
After all you've
done to save me
depois de tudo
que você já fez para me salvar,
Thru the love you
freedly gave me
através do amor
que você me deu livremente
Every step along the
way
cada passo ao
longo do caminho
Sometimes
As vezes,
People ask what
keeps me going
as pessoas
perguntam o que me fazer seguir em frente,
And in truth, it
comes from knowing
e na verdade é
de saber
I have you To save
my day
que eu tenho você
para salvar o meu dia
Sometimes
As vezes
Feelng helpless when
I held you
sentindo indefesa
quando abraço você
Wishing words would
come to tell you
querendo que as
palavras viessem lhe dizer
I have you to save
my day
que tenho você
pra salvar o meu dia
Nenhum comentário:
Postar um comentário