*** Count on me

COUNT ON ME - Jefferson Starship

Conte comigo

(Jesse Barish) – © 1978

Precious love

Amor precioso,

I'll give it to you

eu darei a você.

Blue as the sky and deep in the

Azul como o céu e profundo

Eyes of a love so true

nos olhos de um amor tão verdadeiro.

Beautiful face

Rostinho bonito,

You make me feel

você me faz sentir

Light on the stairs and lost in the air of a love so real

leve nas escadas e perdido no ar de um amor tão verdadeiro.

You can count on me

Você pode contar comigo,

Count on my love

contar com o meu amor,

Count on me

conte comigo,

Count on my love

conte com o meu amor

To see you through

pra protegê-la.

Emerald eyes and China perfume

Olhos de esmeralda e perfume de porcelana,

Caught on the wheel and lost

presa numa roda e perdida

In the feel of a love so soon

no sentimento de um amor tão breve

Ruby lips, you make my song

Lábios de rubi, você faz minha música

Into the night and saved by

no meio da noite e salva

The light of a love so strong

pela luz de um amor tão forte.

You can count on me

Você pode contar comigo

Count on my love

Conte com o meu amor,

Count on me

conte comigo,

Count on my love

conte com o meu amor,

To see you through

para ampará-la.

Woo hoo hoo hoo

You can count on me, girl

Você pode contar comigo, garota

(Count on me)

(Conte comigo)

You can count on my love

Você pode contar com o meu amor)

(Count on my love)

(conte com o meu amor)

Precious love, I'll give it to you

O amor precioso eu darei a você

Blue as the sky and deep

azul como o céu e profundo

In the eyes of a love so true

nos olhos de um amor tão verdadeiro.

Beautiful face, you make me feel

Um rosto bonito, você me faz sentir

Light on the stairs and lost

leve nas escadas e perdido

In the air of a love so real

no ar de um amor tão real.

You can count on me

Você pode contar comigo,

Count on my love

conte com o meu amor,

Count on me

conte comigo,

Count on my love

conte com o meu amor

# Da trilha sonora da novela "O pulo do gato" (Globo)