ATENÇÃO//ATTENTION

ATENÇÃO!
Todas as letras são copyright de seus autores e postadas aqui com propósitos meramente educacionais

ATTENTION!
All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only.

*** Wonderwall

=====================================================================
WONDERWALL – Oasis
Fortaleza
(Noel Gallagher) - © 1995
=====================================================================

Today is gonna be the day
Hoje vai ser o dia
That they're gonna throw it back to you
Em que eles vão devolver a bola pra você.
By now you should've somehow
A essa altura, de algum modo você já devia
Realized what you gotta do
Ter percebido o que tem de fazer.
I don't believe that anybody
Eu não acredita que alguém
Feels the way I do
Se sente assim como eu me sinto
About you now
Em relação a você agora.

Backbeat the word is on the street
A batida, a notícia está na rua
That the fire in your heart is out
De que o fogo no seu coração se apagou.
I'm sure you've heard it all before
Tenho certeza de que você já ouviu tudo isso antes
But you never really had a doubt
Mas realmente nunca teve dúvida.
I don't believe that anybody
Não acredita que alguém
Feels the way I do
Se sinta assim como eu me sinto
About you now
Em relação a você agora.

And all the roads we have to walk are winding
E todas as estradas que temos de andar estão dando sinuosas.
And all the lights that lead us there are blinding
E todas as luzes que nos levam lá estão cegando.
There are many things that I'd
Há muitas coisa que eu
Like to say to you
Gostaria de lhe dizer,
But I don't know how
Mas não sei como,
Because maybe
Porque talvez
You're gonna be the one that saves me
Será você quem vai me salvar
And after all
E no fim das contas,
You're my wonderwall
Você é minha fortaleza.

Today was gonna be the day
Hoje ia ser o dia
But they'll never throw it back to you
Mas eles nunca vai passar a bola pra você.
By now you should've somehow
A essa altura, você já deveria, de algum modo,
Realized what you're not to do
Ter percebido o que não deve fazer.
I don't believe that anybody
Eu não acredito que alguém
Feels the way I do
Se sinta assim do jeito que eu me sinto
About you now
Em relação a você agora.
And all the roads that lead you there were winding
E todas as estradas que levam você lá eram sinuosas,
And all the lights that light the way are blinding
E todas as luzes que iluminam o caminho estão encandiando.
There are many things that I'd like to say to you
Há muitas coisas que eu gostaria de lhe dizer,
But I don't know how
Mas não sei como

I said maybe
Eu disse: talvez,
You're gonna be the one that saves me
Seja você quem vai me salvar.
And after all
E no fim das contas,
You're my wonderwall
Você é meu muro
I said maybe (I said maybe)
Eu disse talvez  (eu disse talvez)
You're gonna be the one that saves me
É você quem vai me salvar
And after all
E no fim das contas,
You're my wonderwall
Você é minha fortaleza

I said maybe (I said maybe)
Eu disse talvez (eu disse talvez)
You're gonna be the one that saves me (that saves me) 3x
Você seja a pessoa que vai me salvar (que vai me salvar)

Nenhum comentário: