*** Feelings

FEELINGS - Morris Albert

Sentimentos

(M. Albert / Louis Gasté) - © 1974

 

Feelings, nothing more than feelings,

Sentimentos, nada mais do que sentimentos.

trying to forget my feelings of love.

(Estou) tentando esquecer meus sentimentos de amor.

Teardrops rolling down on my face,

Lágrimas rolando pelo meu rosto,

trying to forget my feelings of love.

Estou tentando esquecer meus sentimentos de amor.

Feelings, for all my life I'll feel it.

Sentimentos, por toda minha vida eu vou sentir isso.

I wish I've never met you, girl;

Queria que nunca tivesse conhecido você, garota,

you'll never come again.

Você nunca mais voltará.

Feelings, wo-o-o feelings,

Sentimentos, sentimentos,

wo-o-o, feelings again in my arms.

sentimentos, sentimentos... novamente nos meus braços.

Feelings, feelings like I've never lost you

Sensações, sensações de que nunca perdi você

and feelings like I'll never have you

e sensações de que eu nunca vou ter você

again in my heart.

Novamente no meu coração.

Feelings, for all my life I'll feel it.

Sentimentos, por toda minha vida eu vou sentir isso.

I wish I've never met you, girl;

Queria que nunca tivesse conhecido você, garota.

you'll never come again.

Você nunca mais voltará.

Feelings, feelings like I've never lost you

Sensações, sensações de que nunca perdi você

and feelings like I'll never have you again in my life.

E sensações de que nunca vou ter você novamente na minha vida.

Feelings, wo-o-o feelings,

Sentimentos, oh, sentimentos.wo-o-o,

feelings again in my arms.

Oh, sentimentos, novamente nos meus braços.

Feelings...wo wo wo feelings....

Sentimentos, oh, sentimentos...