10.10.07

*** Mr. Lonely

MR. LONELY - Bobby Vinton
O Sr. Solitário
(Bobby Vinton/Gene Allan) © 1964




Lonely, I’m Mr. Lonely

Solitário, sou o Sr. Solitário,

I have nobody for my own

Não tenho ninguém meu mesmo.

I´m so lonely, I’m Mr. Lonely

Estou tão solitário, sou o Sr. Solitário.

Wish I had someone to call on the phone

Queria ter alguém para quem telefonar.


Now I’m a soldier, a lonely soldier

Agora sou um soldado, um soldado solitário,

Away from home through no wish of my own

longe de casa sem nenhum desejo.

That’s why I’m lonely, I’m Mr. Lonely

É por isso que sou solitário, sou o Sr. Solitário,

I wish that I could go back home

queria poder voltar para casa.


Letters, never a letter

Cartas, nunca uma carta,

I get no letters in the mail

não recebo nenhuma carta na caixa de correio.

I’ve been forgotten, yes, forgotten

Fui esquecido, sim, esquecido,

Oh how I wonder, how is it I failed

oh como me pergunto como foi que eu falhei?


Now I’m a soldier, a lonely soldier

Agora sou um soldado, um soldado solitário,

away from home through no wish of my own

longe de casa sem nenhum desejo.

That’s why I’m lonely, I’m Mr. Lonely

É por isso que estou solitário, sou o Sr. Solitário,

I wish that I could go back home

queria poder voltar para casa

Nenhum comentário: