*** Unchained melody

UNCHAINED MELODY – The Righteous Brothers
Melodia livre
(Hy Zaret/Alex North) © 1955

Oh, my love, my darling,
Oh meu amor, minha querida,
I've hungered for your touch a long, lonely time,
eu tenho ansiado por seu toque há um tempo longo e solitário.

Time goes by so slowly and time can do so much.
O tempo passa tão lentamente e o tempo pode fazer tanta coisa.
Are you still mine?
Você ainda é minha?

I need your love, I need your love,.
Preciso do seu amor, preciso do seu amor.
God speed your love to me
que Deus mande logo o seu amor para mim.

Lonely rivers flow to the sea, to the sea
Rios solitários fluem para o mar, para o mar,
To the open arms of the sea
para os braços abertos do mar.
Lonely rivers sigh, "Wait for me, wait for me"
Rios solitários sussurram: “Esperem por mim, esperem por mim”."
I'll be coming home, wait for me!"
“Eu estarei voltando para casa, esperem por mim!”

Oh, my love, my darling,
Oh meu amor, minha querida,
I've hungered, hungered for your touch a long, lonely time,
eu tenho ansiado por seu toque há um tempo longo e solitário.
And time goes by so slowly and time can do so much.
E o tempo passa tão lentamente e o tempo pode fazer tanta coisa.
Are you still mine?
Você ainda é minha?
I need your love, I, I need your love.
Preciso do seu amor, preciso do seu amor.
God speed your love to me
que Deus mande logo o seu amor para mim.

# Da trilha sonora do filme "Ghost" e da novela "Meu bem meu mal" (Globo(